← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


199:01 pumẖ lgaṭ mn ˁkilta umašqita ukdaba ḏˁula
199:02 ˁhablẖ ḏmištibibẖ daria ualmia bhirai
199:03 ˁmarlkun ˁl iahuṭaiia ḏhauia ḏkdabun lau
199:04 mn nhura hua ˁu akdabun hua mn nhura
199:05 kulhun bhda kiana qaimia bhirai ˁmarlkun
199:06 ˁl arabaiia ḏkdabun mn ˁuraita ˁtinsib
199:07 kdabun ˁtinsib mn ˁuraita ubgauẖ ḏˁuraita

199:08 lamaudia gazrin gzurta kḏ iahuṭaiia uluṭta

199:09 biahuṭaiia laiṭia ulaiadia ḏiahuṭaiia hinun
199:10 šagištinun ruha urmat binataihun marula
199:11 hda hda lhabrẖ mganilẖ ulaiadia lman
199:12 sagdia bhirai mn iuma ḏˁtbiniat ˁurašlam
199:13 ualma ḏata bizbaṭ sahra ana lamṣit
199:14 lmidar binataikun balma albušai lahua ḏ
199:15 pagria ḏˁdur binataikun balma silqit
199:16 uqamit ˁl mšunia kušṭa iatbit uamarna

next chapter