← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74402: Drashia D Yahia ("John Book")

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


262:01 uzakia gabra ḏasgia lka
262:02 s...a
262:03 bšumaihun ḏhiia rbia ubšumẖ ḏkušṭa iaqra
262:04 nišra ana hiuara ḏabahatai ˁnišiun
262:05 ˁnišiun/#1#/ abahatai uai uai ˁl ˁutra ḏ
262:06 abahatẖ siniuia haizin haizak tidirẖ
262:07 ˁl kul ˁutra ḏriṭna ḏabahatẖ šama ḏ
262:08 šama riṭnaihun ḏabahatẖ mašpililẖ
262:09 ušadilẖ ltiria hšuk ana hibil ziua šimit
262:10 riṭnaihun ḏabahatai niplit umiqma litlia

262:11 ana bit ulaškit uana rihṭit ulagaidit ana

262:12 nsabtẖ muma lnapšai haizin ziuai sagia/#1#/
262:13 ana bihšuka autibtẖ ana ˁštaṭit/ˁštalṭit#1#/ mn
262:14 ˁutria uˁutria aluatai laqarbia ana agnina
262:15 ˁl arsa ḏhšuka ubmania ḏhšuka šikibna/šikbit#1#/

next chapter