The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

018:01	ḏnhura madkar ˁlẖ uašar uˁtqaiam bmaṣbuta
018:02	uabid ˁub{i}<a#6#>dia ṭabia ušapiria ˁniš bˁuhra lani{t#6#}katrẖ
018:03	latiklun zma ḏhiuaniata ladmaita uladbaṭna ula
018:04	dnapṣa uladqaima ula ḏnapil hiua bala ˁlẖ hinˁla
018:05	ḏbparzla nkus uhalil uašig unaqid ubašil uakul
018:06	latiklun ulatištun mn bit babia trisar kulhun ṭnupia
018:07	umkairuta mlin ia gubria ḏnaṣbia zaua alma zaua minaihun

018:08	tiligṭun rhum uazbar hdadia akuat ainia ḏbligria

018:09	mizdahra rhum uazbar hdadia uˁubruia liama
018:10	rba ḏsup aminṭul ḏahia ḏbisra baṭlia uahia
018:11	ḏkušṭa mitqaimia hun anatun ahia ḏkušṭa ḏmasqitun
018:12	rahmutkun lriš ḏšumẖ ḏqadmaia traṣlkun brišaikun
018:13	rušumaikun rušuma ḏmia hiia ḏsalqitubẖ latar
018:14	nhur ˁu ḏˁma^r^lkun bhirai tišmun ˁu ḏˁpa{rq}<qd#2#>inkun
018:15	tibdun ˁtilkun mn ziuai ḏnpiš umn nhurai ḏsaka
018:16	litlẖ tiriuzun bit hiia akuat ˁutria ḏnhura ḏrauzia
018:17	batar nhur ˁu ḏˁmarlkun latišmun ˁu ḏ{{ˁpa}}
018:18	^ḏ^ ˁpaqdinkun latibdun tiplun bhšuka ḏnaplibẖ bišia
018:19	ulasalqia ṭubẖ lman ḏšumẖ uhaimin uailẖ lkul man
018:20	ḏˁtkalal uškib ṭabia ḏšuma uhaimin saliqia
018:21	bzakuta hazilẖ latar nhur bišia ḏšumun ulahaiman
018:22	anpaiun azbar liama rba ḏsup bhirai ˁtnakrun mn
018:23	{{mn}} mardia ḏdaura baṭla ḏbkul ium kul iuma ˁl
018:24	karsauata ḏmirda iatbia iatbia ˁl karsauata