The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

024:01	iahuṭaiiẖ ḏbhad mamla laqaimia mn ama ḏiahuṭaiia
024:02	kulhun amamia ubabia minaihun npaq uhun nbihia
024:03	ḏkadba ḏbkadba uzipa masgin ḏailia mn malakia ḏ
024:04	husrana bmarbaiin ḏˁnšia ^uˁnšia^ baṭnibun ubizma udaštana
024:05	iadlilun uhukumta mn libaiun mapqin uramibẖ šibia
024:06	balma uqarin lnapšaihun alahia ušlihia masqin
024:07	lnapšaihun upagria labšia umidamin bdmu gubria
024:08	uktaba ḏzipa kadbia ubzuharia mzahrilun ṣluta ḏkadba
024:09	mṣalilun ušiha urhamta ušigra ramin ˁl anpa ḏ
024:10	arqa unbihia qarin lnapšaihun uana šliha qadmaia
024:11	maprišna uamirna lkulhun naṣuraiia dhaui{{a}}<<n>> umitiadlin
024:12	latišmunẖ lšutaihun umn ˁuhra ḏhiia latišṭun
024:13	bhirai latihun minaihun mn halin ḏbhda mamla
024:14	laqaimia prušunun lmamlalun ḏhinun bhdadia mkadbia
024:15	umalka lmalka habrẖ mganilẖ unbiha bnbiha
024:16	mkadib uqarilun lbnat anaša umrahbilun bdahba
024:17	ukaspa ubargba uminuna ubragagta mragigilun
024:18	umasṭilun uˁit minaihun bzmara urquda ušiha
024:19	šabilun uˁit minaihun bṣilmia ḏdahba ukaspa
024:20	ubṣalmata ḏqr^q^sa uprikia ḏṭina ubˁubadia baṭlia
024:21	masṭilhun uˁit minaihun ḏbhirba usipa umhita
024:22	uqraba utaktuša ubhauqa uziuihta kabria ˁlauaihun
024:23	umahiqilun uamrilun ubla ṣubianun abdia ḏšibiahia
024:24	mšauilun uˁit minaihun ḏbmkikuta ušabšuta