The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

025:01	bhaliuta ubhuku{{a}}mta bnikla uzipa masṭilhun lbnẖ ḏadam
025:02	ušumẖ ḏalaha ramilun bpumaihun uamrilun ḏhalin
025:03	ktabia umimria ḏiahablan rba uˁlaia uarbibhun
025:04	malalia ḏbhun mistakra uauda nišmatun uapkilẖ
025:05	llibaihun ušiṭia ramibẖ balma uana šliha dakia
025:06	amarnalkun latišmunẖ lšutaihun ḏnbihia ḏkadba
025:07	ḏdamun napšaihun bnbihia ḏkušṭa umidamin
025:08	bdmu tlata ˁutria ḏasgun lalma ḏziuaihun lau
025:09	ziua hu ulbušaihun lbuša ḏnura hu ˁit manaihun
025:10	ḏlbušia ḏhšuka lbišia uksuiia ḏhabara mkasin
025:11	urihaiun snia uzapur lkun amarna bhirai lkun
025:12	qarina umaprišna mhaimnai lbuš hiuara uˁtkasun
025:13	hiuara bdmu lbušia ḏziua uksuiia ḏnhura utruṣ
025:14	burzinqẖ hiuaria bdmu klilia rauzia uasar himiania mia

025:15	hiia ḏˁutria asria bhalṣaiun usum msania sdiqia

025:16	ulguṭ margnia bˁdaikun akuata margnia ḏmia hiia
025:17	ḏˁutria lagṭia batar nhur ia mhaimnia ušalmania
025:18	latimrun mindam ḏlaiaditun ulaglilkun ḏlaiit ˁniš
025:19	ḏglilẖ kasiata lbar mn rba uˁlaiia ḏiada upariš
025:20	ˁl kulhun bhirai zariz napšaikun bzaina ḏlahua
025:21	mn parzla zainaikun naṣaruta umalalia kšiṭia ḏatar
025:22	nhur mluk mulkania šapiria lhdadia akuat ḏmzahritun
025:23	umpaqditun akuat ḏhzitun bainaikun uqaritun bpumaikun
025:24	ušamitun bˁudnaikun ˁbid bidaikun ˁubadia ṭabia