The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

032:01	litbẖ alma ḏmia hiia ḏmalakia brihaiun urauzia
032:02	alma ḏkušṭa uhaimanuta ḏkadba unikla litbẖ alma
032:03	hu dakia ḏˁurbana biša litbẖ mšabilẖ malakia
032:04	ḏziua lmalka ḏnhura bziuẖ unhurẖ ḏˁhablun mš^a^bilẖ
032:05	malakia ḏziua lmalka ḏnhura blbušia ḏziua ḏˁhablun
032:06	mšabilẖ malakia ḏziua lmalka ḏnhura bṭarṭabunia
032:07	ḏziua ḏˁhablun mšabilẖ malakia ḏziua lmalka ḏnhura
032:08	bklilia ḏziua ḏˁhablun mš^a^bilẖ malakia ḏziua lmalka
032:09	ḏnhura bhaila ušrara ḏˁhablun mšabilẖ malakia
032:10	ḏziua lmalka ḏnhura bkušṭa ulaupa uhaimanuta
032:11	ḏˁhablun kulhun nihia uhakimia ubasimia ukadba
032:12	unikla litbun ˁlania ḏarqa ḏnhura kulhun ziuẖ

032:13	utuqnẖ mlin iardnia ḏalmia ḏnhura mia hiuaria

032:14	mlin anania ḏnhura škinata ḏziua škinbin bškinata
032:15	ḏziua ^malkia^ sagdia umšabia hinun ualmia kulhun mšabilẖ
032:16	lrba uˁlaia lmara ḏrabuta ḏˁl kulhun almia šrd{{a}}<<n>>̇
032:17	ana hu šliha dakia malka ḏnhura bšumai hibil
032:18	ziua qran kḏ ṣba malka rama ḏnhura mn škinta
032:19	ḏziua qran mn škinta hanatẖ ḏhu rba škan
032:20	liaminẖ škan uamar ˁzil lalma ḏhšuka ḏkulẖ
032:21	bšuta mlin kulẖ mlin bišuta umlin nura akla alma
032:22	ḏšigša uṭirqa ḏtuqna bgauẖ lˁka alma ḏhšuka
032:23	ḏˁzba ḏnhura litbẖ alma ḏridpa umuta ḏhiia
032:24	lalam litẖ uamar ˁzil kbuš hšuka udaiaria