The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

055:01	uamarnalkun hazin ḏmn mruma atina ana hu maraikun
055:02	ulatihaiminubẖ aminṭul ḏsumbilta ḏmšiha bzipa
055:03	uharšia ubihrara ˁbida batra ḏqaiimbẖ mšiha
055:04	ainia lagiṭ ukasilẖ lziua ḏšamiš uamarlẖ lšamiš
055:05	ksia ziuak ušamiš lziuẖ lakasilẖ uhu bharšia
055:06	mšauia habara bdukta ḏqaiimbẖ uamarlkun ḏhzun
055:07	ḏamarilẖ lšamiš ukisiiẖ lziuẖ aminṭul ḏana hu
055:08	alaha paruqa ana ldilkun bnat anaša amarnalkun
055:09	latihaiminubẖ anatun šaba lmalka ruȧma/rama#2#/ ḏnhura
055:10	maraihun ḏkulhun almia latišaba lmšiha baṭla
055:11	masṭilun lalmia udaria ulamamia ulaiadia ˁl kiniana/kiana#2#/
055:12	ḏminẖ hua bhalin dmauata atia ušibia šabia
055:13	balma umasṭia mn bnia anaša umaliplun mn hukumta
055:14	udahalia uzadiqia qarin lnapšaihun ukriṣṭiania qarilun
055:15	umšauilun dahalia udahalata udahalia uqadišia uzadiqia
055:16	uzadiqata qarilun unapqia mn bataiun uhauin ˁbilia
055:17	uˁbilata upasqilẖ lziraihun mn hdadia uˁnšia

055:18	mn gubria ugubria mn ˁnšiia upasqilẖ lziraihun

055:19	ušurbatun mn alma uramilhun ˁl pumaihun ṣauma
055:20	ubˁusura asirilun upasqia ˁkilta umašqita mn
055:21	pumaiun upasqia lbušia hiuaria mn gišmaiun
055:22	ulhudaiun mautibilhun uliliata azla luataiun ušakba
055:23	uzira minaihun mqabla ubaṭna uhauin šidia hingia
055:24	ḏˁl bnat anaša naplia usama uasuta uminiana