The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

076:01	mn malka ḏnhura rba ḏˁqara aiar ziua
076:02	rba hua umn aiar ziua rba huat ˁšata
076:03	haita umn ˁšata haita nhura hua bhailẖ
076:04	ḏmalka ḏnhura hiia upira rba hua hua pira
076:05	. rba huabẖ iardna hua iardna rba hun mia
076:06	hiia hun mia ˁria urauzia umn mia hiia
076:07	anin hiia huainin ^huainin^ anin hiia uhaizak ukulhun ˁutria
076:08	hun ana qudam hiia ˁmrit kḏ anatun hiia huaitun

076:09	^u^hšuka haizin hua haizin hua hšuka uhaizin hua

076:10	hasir ubṣir kḏ haizin amarilun hiia bṭabuta
076:11	hun hiia hun bṭabuta ulmanda ḏhiia amria
076:12	anat ˁutra zriza uˁutra{{a}} zriza umzarza anat
076:13	ˁutra zriza laiadit hšuka haizin hua haizin
076:14	hua hšuka uhaizin hua hasir ubṣir kḏ
076:15	haizin amarlia hiia ana ˁštalṭit mimar
076:16	kḏ ḏhua ˁmrit lhiia rbia ulhiia ḏmn
076:17	laqadmia hun ˁu ana laˁmrit ˁla lahuit
076:18	ana mn rurbia kḏ ana huit mn rbia hiia
076:19	hinun ḏaprišlia kḏ ḏhuat hiia brabutun
076:20	amarilia btušbihtun šaliṭnak ˁutra zriza
076:21	ˁutra zriza umzarza šaliṭnak ˁutra zriza
076:22	lmimar kḏ ḏhuat laprišinun lˁutria kasiia
076:23	laprišinun lkulhun bhiria kḏ ḏhun ˁutria
076:24	ḏatar ksia kḏ haizin amarlia hiia ana malalit
076:25	btušbihta ḏrurbia bhaduta ḏhiia rbia bma