The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

096:01	btutba qamat pasat mala uˁzlat lkiana ḏ
096:02	atar hšuk amralẖ lqarabtana šapla ḏˁdia
096:03	uligria litlẖ qum ab hzia ḏbratak ana
096:04	hananan unušqan uluatai škub ˁqarai uainak
096:05	mlibẖ balma ainak balma mlibẖ uhzia ḏkulẖ
096:06	dilak hu nukraia ḏata lalmak šamar šibqẖ
096:07	ulatrẖ sliq ˁu tiškub luatai ainak hauia
096:08	kḏ ḏhauin kḏ haza šumẖ biša hannẖ unišqẖ
096:09	uluatẖ škib nišqẖ uškib luatẖ uqablat minẖ
096:10	buṭna hda qablat minẖ hamša zidania ḏhinun
096:11	hdadia mkadbia hinun mkadbia bihdadia uṣbu
096:12	ḏlahaiib ulašapir abdia biuma hda paqa
096:13	piqa ubraq birqa btiniana ram rima bitlata
096:14	iumia bzahriria mitkarkia barba iumia guha
096:15	ˁtgna/ˁtigna#2#/ btiria hšuk bhamša iumia ṣrap
096:16	udauia liba uhbal riiana/ruiana#2#/ hbalta ḏhaiata mhambla
096:17	uiadla hamblat uiadlat hamiš dmauata ḏhda
096:18	lhabrẖ ladamia hda lhabrẖ ubihdadia
096:19	mitiqlia ḏhauia minaiun husrana ḏlamṣibẖ
096:20	kulhun almia kḏ hz{{a}}<<i>>itinun ˁda lriša šadia
096:21	ˁda šadia lriša ugdula briša satra gdulta
096:22	satra briša uailat lliba harkta uamra

096:23	rihṭit marai ulamaṭit nˁulia asibtẖ lnapšai

096:24	lahzaitinun ulaˁtnihit uˁmrit ulahuat kulhun
096:25	haršai ˁudun ukulhin minlai/minilai#6#/ ˁtbadrun lmalia