The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

155:01	naṣin ˁla lazlana ulahazianalun kḏ haza amrat
155:02	ana mahikna ˁla uhˁ bnapša ubliba raza hurina
155:03	haiša ubahša uamra ˁqum ˁzal luat abahatai
155:04	uˁiul uhzinun uana bliba iadana ḏruha mahu
155:05	ḏmhašba ulamarila ušbaqta usilqit uˁzlit
155:06	luat abahatai ḏhiia šihlun uhuit alpa ḏšnia
155:07	luataiun uqamit qudamaihun hinun kasiun uqaimun
155:08	bhilbunaihun bṣauta ḏnapšaihun alpa ḏšnia
155:09	uana amarnalhun ha maṭia zibna ḏbaiina masguiia
155:10	lalma hak ḏanatun iaditun uamria hiia
155:11	abahatai qum ˁzil bran bukran ḏmsadarlun
155:12	lkulhun almia kḏ napqit uaz{{i}}<<l>>lit tum aškata
155:13	lruha ḏbakia uhˁ ˁlai laiada man ana
155:14	mistakina uhazina uamra ˁqum ˁbhuš uˁda
155:15	lia aitinun lbabia ḏhšuka ḏˁiul luat abahatai
155:16	qamit ˁzlit ualat bmia siauia ubihšat baba

155:17	lamaška ḏluat abahatẖ tˁiul uqamat atat

155:18	uiatbat uamra lˁmat iuma nihuia ḏˁdul bra
155:19	uṣauta nihilia uana ulẖ ˁtib uhu nihia ab
155:20	uhu nihia ˁm uhu nihuia ṣautai uzauai uahai
155:21	usumkana ḏsamiklia kḏ hu hauia iadalun
155:22	uparišlun lbabia uiada abahatai lia aitinun
155:23	uazlinin umsakinin ˁlauaihun kḏ haizin ˁmrat
155:24	ana luata huit ulaiada uana amarna ˁit iuma