The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

263:01	ligrai lhaka man atinkun ldur bišia man asqan
263:02	qaiimna blbušai ḏahai ḏhiia ˁhablun uhaizak
263:03	amarna hazin alma lmahu sagia ubmahu radia
263:04	mn qbal ḏahai haka hun ˁl alma lahai qrit
263:05	ulašaiiltinun ˁlẖ šiqlit ainai usakinalẖ lalma kulẖ
263:06	šumia uˁl kukbia ḏdnihia bgauẖ uˁl šamiš uˁl
263:07	sira uˁl mlakia ḏmšalṭia bˁšumia uap barqa
263:08	mšalṭia uˁl asra utrin maluašia ḏsagibun
263:09	šamiš usira masgibun mlakia hazin umšalṭia
263:10	ˁl mia uˁl ziqa uˁl nura uˁl arqa ḏˁl
263:11	mahu smika uˁl ṭuria uˁl iamamia uˁl piria
263:12	uˁmbia uˁlana man nimarlia ˁlauaihun <u#2#>mna hun
263:13	uˁl mahu smikia uˁl mahu qaimia uˁl hilpa
263:14	hazin ḏdahna bnihga uˁl arba mlakia ḏnagdilẖ

263:15	uˁl hilpa hurintin ḏdahna blilia nagdilẖ mlakia

263:16	lhdadia ladamia uˁl hilpa hai ḏdah{u#2#}na bˁumama
263:17	unahur umanhar lbnia anaša ulamasqia unhuraihun
263:18	lbit hiia mn riš briš lˁbid umibad ḏbnia
263:19	anaša ˁit ḏhadibẖ uˁit ḏnsisbẖ uamria
263:20	alma dna iuma ualma hua ṣipra hazin hilpa hurintin
263:21	ḏ{{da}}^da^hna blilia ˁit ḏhad{{a}}<<i>>bẖ uˁit ḏnsisbẖ ubakibẖ
263:22	uamria alm{i#2#}a hua lilia ualma dna sira halin kukbia
263:23	ḏqaimia bšumia lilia uˁumama mardia^ta^ radin uhadria
263:24	umitapkia bgauẖ ḏˁšumia ukauna litlun bihda dukta