The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

74410: Ginza Rabba (Great Treasury) Right Side

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

300:01	luatak anin anin kulan {u}<n#6#>asgia luatak uanin adiaura nihuilak
300:02	anin nihuilak adiaura uniparqak mn kul ḏsnia aprišinun
300:03	lnaṣuraiia umandaiia ulbhiria ḏbhart minẖ mn alma amarlun
300:04	ˁl buta utušbihta ḏnibuna bsaka ḏnapšia ulanihuibẖ
300:05	hasir ubṣir ulanibuna blilia uhabara uˁdana ḏrahmia
300:06	niksia ḏrahmia bidanun lanibia ˁl baba ḏbit hiia nitiabṭun
300:07	nitiabṭun ˁl baba ḏbit hiia alma ḏbaba ḏbit abatur
300:08	mipta kḏ mipta baba rba ḏbit abatur buta utišbihta
300:09	tisaq latra utitiksia batra ḏminẖ atat ḏrahmia usigudta
300:10	bˁdanun lanisgud bit abatur niš{{a}}taial ništaial bit abatur
300:11	bmindam ḏlau mindam ḏabad bhazin alma bhirai ana ˁmarlkun
300:12	ˁl razia razia ḏpalgat namrus bgauẖ ḏhazin alma ˁmarlkun
300:13	ˁl zihira ubišuta ḏnamrus bšurba rba ḏhiia rmat
300:14	rmatabun btarmidai sina qina uplugia bhir{{ẖ}}<<a>>i lkun
300:15	qarina uam{i}<a#6#>rna ḏbšiṭuata ḏnamrus urumaia ušuba
300:16	šibiahia ltišṭun ḏbšiṭuatun šaṭia bˁsura ḏmia siauia
300:17	nimut ḏabad mn ˁbidatun bhirba usipa ḏšibia{{hi}}^hi^a nitinsib
300:18	nitinsib bhirba usipa ḏšibiahia unitharak bmia aklia
300:19	šumẖ mitqar mn bit hiia rbia umnatẖ b{{a}}^a^nhura lanaška
300:20	ḏbdina ḏˁukria nasgia nibšul bdudia ḏrahta ḏništia
300:21	hamra bhanuta bmasaria qubla ninisarunẖ ḏtirimia ldahba
300:22	ukaspa {{ḏ}} timut trin mutia bhad ḏniškub luat zauẖ umia
300:23	lanisia bgiutẖ ḏliuiatin ništka kul atuat ḏlasaia
300:24	mia mhita bgu mhita titimhia nimihiẖ naṭra ḏnhura

next chapter