The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

339:01	anana ṣarlẖ ganpia ṣarlẖ kḏ anana uṭaisa uhadra
339:02	balma mitiqria mšunia kušṭa ḏbhiria zidqa bgauẖ
339:03	mitrabin mitrauribẖ bhiria zidqa usalqia hazilẖ
339:04	latar nhur bmsuta tiniantia trisar alpia parsia
339:05	^ḏ^ arqa tibil mitqria bqalai qadmaia msit arqa
339:06	un{{a}}<<i>>gdit rqiha mn riš briš bqalai tiniana iardnia
339:07	urahaṭia palgiba bqalai tlitaia nunia biama qrit
339:08	uṣipar gadpa ḏgaunia gaunia uznia znia qrit nunia
339:09	biama lˁkilta ḏadam ukulhun bnẖ unihun ˁkilta
339:10	lnišmata ḏdaira bdaura baṭla bqalai arbiaia kul
339:11	aṭšia ubazrunia ukul had ḏšanai mn habrẖ bqalai
339:12	hamšiaia kul rihšia bišia hun bqalai šitaia
339:13	kul gbilta ḏhšuka minẖ huat bqala šubaia ruha
339:14	ušuba bnẖ hun huat ruha ušuba bnẖ uatun lqudamai

339:15	qam ana ḏhzitinun libai mn samkẖ npal malal{a}<i#6>t lšuba

339:16	ḏˁmarlun mna huaitun šuba kḏ lahua šumaikun bit
339:17	ab mna huaitun šuba kḏ lahua ḏana lmiqrinkun šuba
339:18	mišma ḏšmun ˁtkanap bhdadia mitqabria/umitqarbia#2#/ ruha
339:19	mišma ḏšimat atat qudamẖ qamat amralẖ atinin
339:20	lmihuilak rabigar umištmalak mn riš briš bnai
339:21	ušurbatai abdia lqudamak anin anat sadra lmalkutak
339:22	ḏanin nihuilak abdia mn abatrak malil ptahil
339:23	ḏnimarlun ˁu tibdun ˁubadia ṭabia ana ˁl giṭinkun
339:24	bligta/bligiṭai#5#/ uzdaharbkun ˁu latibdun ˁubadia ṭabia