The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

123:01	ṭaba ana br rbia ḏdarit blbuš dimihta blbuš
123:02	ˁšata ˁkilta ḏhˁ haška ulanahra darit bit
123:03	šuba šibiahia kul ium zaina hašlia ˁlai darit
123:04	blbuš hšuka ušauit napšai kḏ dilhun akṣat
123:05	ukratalia blbuš^ẖ^ baṭla akṣat ukratalia blbuš lbuš
123:06	ubšla šla lau ana br rbia ma{{na}}<<n>> sakakan mn
123:07	šuba ḏmanharna ˁlauaihun hinun haškˁia ulanahria
123:08	amria bnapšaihun ḏnagzar luatan nišibqẖ asgia
123:09	ˁlai nukraia ašlhan mn binataihun ašlan mn
123:10	ˁšata ˁkilta ualbšan lbuša ḏrurbia hu maklia
123:11	ˁuhra mn ka ldaura taqna umšabin hiia
123:12	sa
123:13	ziua ana rba ḏlahuabia hasir ubṣir kḏ darit
123:14	blbuš pagria lagarit ulaginbit ulahuabia hasir

123:15	ubṣir larazit ularimzit ulahuabia hasir ubṣir

123:16	šlim huit šuba ulaˁbdit mn ˁubadaihun hašta
123:17	šilman kˁlai kulhun bmalia iatbia ˁtlabšit
123:18	blbuš aba rama uhzaitẖ llbuš rurbia tirṣan
123:19	bmuzania ulahuabia hasir ubṣir albšun mn
123:20	lbuša ˁšata haita ḏhauma urugza litbẖ
123:21	traṣlia klil ziua uzakuta ḏaluatẖ nahra albušan
123:22	mn lbuš ˁšata haita silqit hzaitẖ latar nhur uhiia zakin
123:23	sa
123:24	mn atar zadiq atalia gabra adiaura atalia malala
123:25	uzriza lnišmata ˁl dukta qralia qala ḏhiia
123:26	unṣablia adiauria adiauria ḏnṣablia minẖ mn