← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74421: SidraDNishmata 74

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

092:12 ˁsira uhtima ruhẖ unišimtẖ ḏ
092:13 plan bhatma ḏkušṭa unaṭra rba ḏ
092:14 šrara bmimar kušṭa uqaiumia
092:15 iukabar ziua uhiia zakin
092:16 s___a
092:17 hazin dinba ḏˁngirta ^atna^ ˁsqtak uṭuprak {{ḏiaminak}} uhiṣrak
092:18 ḏiaminak bṭina uhtum uqria hazi dinba ḏˁngirta ˁlẖ uhiia zakin
092:19 s___a
092:20 kḏ baiit mimnia miša uman ḏnapiq mn pagrẖ briš paqdinun uamarlun
092:21 ḏramilẖ miša ˁl napaqa mandaia nihuia nimšia ˁdẖ lnapaqa
092:22 unišdilẖ miša unirišmẖ tlata rušumia unilip ˁdẖ minẖ natna hu
092:23 lpumẖ ḏnapšiẖ ˁu ˁka
092:24 hauilẖ lmipaq dukta ḏmatnilẖ azihlun mia unidakun unatnulẖ /mitla s—a/mitlaiia#2#/.
092:25 s___a
092:26 bšumaihun ḏhiia rbia asuta uzakuta tihuilia ldilia mhatam iuhana
092:27 br bana muruarit kḏ baiit mimnia miša lman ḏnapiq mn
092:28 pagrẖ . amur bšumaihun ḏhiia rbia laupa uruaha ḏhiia
092:29 ušbiq haṭaiia nihuilẖ lhaza nišimtẖ ḏplan br planita
093:01 uaitia šiša dakia ḏla mšarai uṣur miša dakia
093:02 urmibẖ kḏ šapir ugdulẖ klila ḏasa uatna lqudamak
093:03 uqria ltagak {bš}bšumaihun ḏhiia ubšuma ḏhahu /gabra qadmaia utruṣ tagak
093:04 brišak uqria laganbia tagak#2#/ uhiia qiruia unhur nhura
093:05 \uman daqran/umanda aqran#2#/ ˁl aganbia tagak uqria haial kbar raza rba
093:06 ḏziua unhura uˁqara uakrik mandamak/pandama#1#/ lpumak unisbẖ lšiša
093:07 bˁdak uqria mia anatun hiia lšiša uqria hal hiia
093:08 qadmaiia lriha uatna lqudamak uqria audin utušb[i]han
093:09 uˁlkun dilkun umišqal ainia /ušiša bˁdak nihuia ubuia#2#/ ubit/lbit#2#/
093:10 mišqal ainia dukta ḏamar tikpar utišqal mn plan haṭaiiẖ
093:11 uhaubẖ ^uskilatẖ^ utiqlatẖ ušabašatẖ tirmia btasniqia ḏ
093:12 arqa ubbdunia titaiia ḏḏhšuka utaqmẖ bzakaiia ḏlau
093:13 bhaiabia ubiatiria ḏlau bhasiria qudamak manda ḏhiia
093:14 mn ziuak tialbšiẖ umn nhurak tikasiiẖ umn klilak rauza titri
093:15 ṣlẖ brišiẖ unihzun ṭabia uniṭaibun ubišia nitibrun ubdiniba amur tihuia asuta ḏhiia lhaza nišimta ḏplan uabalak alma ldinba bza
093:16 hruta . qria . tmania bauata ḏpihta lšiša utar
093:17 tin bauata ḏmambuha lšiša uqria ulklila ḏasa nhar
093:18 nhura uzhira umzahra utruṣlẖ lšiša brišiẖ uqria asgia manda
093:19 ḏhiia lkukbia hzua lšiša udra miša bṣbitak
093:20 mn puma ḏšiša uqria nukraiia hazin ziua unhur hiia udukta
093:21 ḏamar mipaq ruha unišimta mn pagra amur ḏplan udukta ḏamar
093:22 uatia ṣauriˁil šaruia ḏšaria ruha unišimta mn pagrẖ amur ḏplan
093:23 bma ḏbẖ ršum lpuma ḏšiša /udukta ḏamar#2#/ ubit abatur
093:24 ršum lpuma ḏšiša udukta ḏamar azlat ruha ḏplan uhua{{t}}^t^
093:25 kḏ zan nišimtiẖ uˁtqaimat bit ^hiia^ /zakin uršum l
093:26 puma ḏšaša#2#/ uqria ašar {{ṣ}} ṣban ṣabuha ubšuma ḏhiia
093:27 ṣbina ubrẖ ana ḏman mana smira ualbišiẖ ṭina lšiša un
093:28 sub ˁsqatak btlat ṣ{{a}}batak ulianak uṣbitak ḏabihdia lianak
093:29 uhiṣrak uqria ˁngirta mhatamta ḏnapqa minẖ mn alma
093:30 ukul dukta ḏamar ˁngirta bkušṭa ktiba htima uhtima bisqat
093:31 rurbia uhtum bˁsqtak uṭuprak uhiṣrak /ualma ldinba
093:32 atna ˁsiqtak uṭuprak uhiṣrak#2#/ bṭina uqria ˁsira uhtima
093:33 ruhẖ unišimtẖ ḏplan bhatma ḏkušṭa unaṭra rba ḏ
093:34 šrara bmimar kušṭa uqaiumia iukabar ziua udalia ˁsqtak
093:35 /uṭuprak#2#/ uhiṣrak minẖ uatna ˁl qudamak uqria mšabin
093:36 hiia qadmaiia dukta ḏamar ˁtruṣ ainaikun amur ḏplan
093:37 upandamak lpumak nihuia uqria ˁtriṣtun uˁtqaiamtun
093:38 batra ḏṭabia mitqaimia ubinia mania ḏnhura nišimta
093:39 ḏplan hatam banhura titqaimun umkalana ušakibna
094:01 uminẖ mn šaruia ubinia kisia lziua uniaha ušalma nihuia buhra
094:02 ḏadam kišra uˁrutai utušbihtai uˁzil bšlam bhira dakia
094:03 zakaia ḏmuma litbẖ uṭubak ṭubak nišma
094:04 ḏnpaqt minẖ mn alma uzidana umzaudana
094:05 /usliq uasran minẖ#2#/ uiuma ḏnapiq nišma
094:06 uqria brikia umšabia hiia ḏnišmata uhaka
094:07 brikia umšabia hiia ḏšum br nudukta/nu udukta#1#/ ḏamar ˁha
094:08 blakun mn klil aiar amur ḏplan uqria ṭab ṭaba lṭabẖ ut
094:09 raham ˁlẖ ušbuqlẖ haṭaiiẖ uahbalẖ lman ḏiahba
094:10 lẖ upušuṭ kušṭa minẖ ḏpašiṭ abihdia napaqa
094:11 uamarlẖ hazin kušṭa asbarlẖ labatur
094:12 ˁu msarhib midiriẖ kḏ qarit ˁngirta mhatamta
094:13 ḏnapqa minẖ mn alma uˁsira uhtima ruhẖ unišimtẖ ḏ
094:14 plan uhbalẖ /lman ḏiahbatlẖ#2#/ upšuṭ kušṭa minẖ ḏpašiṭ
094:15 abihdia napaqa uamarlẖ hazin kušṭa /asparlak uanat#2#/ aspa
094:16 rlẖ labatur uhaizak anat pandamak lpumak nihuia uqria
094:17 mšabin hiia qadmaiia uˁtriṣtun utqaiamtun alma ˁl ṭab
094:18 ṭaba lṭabẖ akuat ḏˁmarlak utraham ˁlẖ bbauata
094:19 udrašia uqaiamta ḏmasiqta mn riš ˁl dinba uabalak ˁl š^u^ma
094:20 ḏhanatẖ ḏmaniatlẖ miša latibṣar b^ṣi^laiit uzahruta
094:21 qria uhiia zakin s___a
094:22 . uhaizak bˁ anat buta lnapšak ham kḏ pandama lgiṭit ušauia
094:23 pihta umambuha lnapšak uqria malil upta hiia rbia bpu
094:24 maihun uakul pihta uštia mambuha {{̇i̇}} uqria ˁtimlun hiia uškinia
094:25 hiia lnapšak uqria ṭab ṭaba lṭabẖ upšuṭ kušṭa lnapšak
094:26 uauqar tagak uˁzdahar uˁzdahar ^uˁzdahar^ ḏšarit
094:27 mindam mn širiata lbar mn pandamak lhudẖ
094:28 abatar ḏbaiit buta ˁl {{napšk}} napšak umšauit pihta umambuha lnapšak uhiia zakin
094:29 s___a
094:30 hazin braka ḏmiša ḏbraklẖ bihram brẖ {{ḏada}} ḏ
094:31 adam lhaua ˁmẖ zaua ḏadam kḏ nipqat mn pagra
094:32 kḏ hibil ziua qudamaihun hua iatib ḏhua ktib hazin braka
094:33 ḏmiša bdiuan ḏramuia br br ˁqamat mn ṭib mata
094:34 ḏhua ktib mn zazai ḏgauaztẖ br haua {{kidbẖ}} ukidba baian hibil
094:35 br brik iauar haka uzirẖ bhalin sidria bma ḏ
094:36 naṣuraiia mn diuan ḏnapšiẖ ḏansa mn diuan ḏramuia
094:37 br ˁqamat ḏštihkat luat haiuna pt iahia ubainai
094:38 br zakia uamar baian hibil br brik iauar kḏ
094:39 hua ktiba ktabta kulhun razia ḏmiša ḏhua bgauẖ
095:01 alma ˁl ˁurašlam mdinta ḏiahuṭaiia kḏ hazin razai
095:02 hun uhiia zakin s___a
095:03 man ḏmaniatlẖ ^miša^ paqdinun ḏnizdahrun ˁu lanapiq
095:04 mn pagrẖ natnunẖ luatak uqria ˁlẖ bziu ḏnpiš ṣbina
095:05 upalṭẖ lhatma uadiiẖ ˁu šudiiẖ biardna . kḏ manit miša
095:06 hzia šagit {{ba}} ˁu šagit baiia masiqta ḏšitin
095:07 lman ḏlanapilẖ miša šapir ˁu lamgaiid midirẖ
095:08 qrila šitin masqata ušaba ḏarabata uma ḏbiẖ ru
095:09 šmẖ /ubit abatur rušumẖ/#2#/ . ˁu nišma ṭaba umhaimina
095:10 hu ḏˁtlẖ anašia ḏabdia ṭabuta abatrẖ aitia ta
095:11 rmidia uqaria šitin ^ušaba^ masqata bsaka bkul mi
095:12 ndam bmasqata lšitin bma ḏbẖ rušumẖ ^lhudẖ^ u
095:13 lbit abatur {{š}} rušumẖ lhudẖ . bšaba arabata bma
095:14 ḏbiẖ rušumẖ lhudẖ bmasiqta batraita bit abatur
095:15 rušumẖ/rušum lhaudẖ rušumẖ#2#/ ubšum nišmata ḏabahatak
095:16 udbaiit lmasiqta bisra umia /ubuta urih#2#/
095:17 upihta uhamra uklila umiša bšaba arabata ukul ḏbaiit
095:18 mn rihbata atna abihdia halin razia . ^kd^ mqaimit ma
095:19 siqta druš draši^a^ ḏniši^mta ḏnišimta uhlia uˁtraham .
095:20 nišimta ḏnapila miša šapir qria ˁlẖ šaba ḏarabata
095:21 unaṣuraiia umandaiia umhaiminia qria ˁlẖ masiqta audin utuš
095:22 bihan uˁlkun dilkun umišqal ainia ubit mišqal ainia unib
095:23 zia kulhun ḏpihta unibzia kulhun ḏmambuha ukulhun asaria uširiata {{ušba}}
095:24 ḏmasiqta mn riš ldinba ^a^balak/ubalak#12#/ haqar uhlia
095:25 napšak bdrašia uˁtraham ˁlẖ ušbuqlẖ haṭaiiẖ uhiia zakin
095:26 s___a
095:27 haizak apriš uamar hibil ziua kul man mn naṣuraiia ḏ
095:28 masiqta niqria unipaliṭ pandamẖ umia ḏbuta nitbar nihuia
095:29 ˁlẖ giuṭa rba ulanihiziẖ lnaṣbẖ unitimhia bmhita rabtia ḏˁtimhi
095:30 bẖ bukra qadm{{a}}^a^ia aminṭul ḏhṭa uaskil qudam abaha^tẖ^
095:31 uana hibil ziua laˁhišbẖ bhušbanai ubminianai laˁminiaẖ
095:32 uamar hibil ziua kul man mn naṣuraiia ḏpandama nilgaṭ
095:33 umia ḏbuta lanitbar adqaimia bpagraihun nihuilẖ
095:34 sigia uˁmra ušima ḏlašk/lašna#1#/ḏlašana#2#/ ulašania kul mindam ḏabahatẖ
095:35 paqduia ulabad ˁbidata {{ḏiuša}} ḏiušamin ulaˁhablẖ ˁmn
095:36 ata lsumqaq aina ubhauma ḏsumqaq aina laqam kul
095:37 man ḏhalin razia abid upandama nilgaṭ kḏ lagiṭ
095:38 pandama kulhin qiriata ḏhšuka nitkarkan mn qudamẖ
095:39 utinhar dmutẖ luataian ukul mindam ḏabid nitqa
095:40 iam uhiia zakin s___a
096:01 hazin sidra ḏnišmata ḏgadana hˁ ḏˁhab manda ḏhiia lbhiria zidqa
096:02 ḏansit ana ania udania
096:03 abda ḏkulẖ haṭaiia zuṭa ḏahẖ
096:04 tarmidia ḏsbalnia ridpa bliba kšiṭa umhaimina
096:05 mn sanaiia ḏširša abda ana adam šitlan
096:06 br iahia sam br zihrun bihram
096:07 br iahia {{sam}} ram br adam br rbai
096:08 sam kinianẖ riš diraz ulaqab qindila
096:09 ḏansit lhad šalmana umhaiminana ḏˁuṣrẖ
096:10 ˁthaiman ulibẖ shid bginda ḏhiia
096:11 qadmaiia uahab agra uzidqa uansa hazin
096:12 sidra ḏhauilẖ dukrana btibil ulhil
096:13 mnata {{blmia}} balmia ḏnhura ldilẖ uzauiẖ
096:14 ušitlẖ uqinẖ ušurbatẖ ḏhu عidar br
096:15 ganim br hatim ušumẖ ḏmaṣbuta mhatam
096:16 iuhana {{br}} br iahia sam br hatim
096:17 br naṣir br hatim br naṣir br
096:18 sadia kinianẖ bušairia ulaqab mn
096:19 bnia ḏhatim
096:20 ḏansalẖ umn sidra ḏansit lnapšai
096:21 ana adam šitlan br iahia sam br zihrun
096:22 bihram br iahia ram br adam
096:23 br rbai sam kinianẖ rišdiraz {{ur}} ulaqab
096:24 qindila mn sidra ḏrba rama uiaqira rbai
096:25 {{r}} sam bihram br adam bihram br{{ẖ}}
096:26 iahia anuš kinianẖ gadana mn sidra ḏansalẖ
096:27 rba rama uiaqira iahia baktiar br bihram
096:28 šitil br iahia {{iuna}} iuhana br baktiar
096:29 brhiia br adam br sam kinianẖ sumaqa
096:30 mn sidra ḏansa {{ḏ}} rba rama uiaqira ganzibra
096:31 taqna malka ḏnaṣuraiia ḏhu ab dilẖ bihram
096:32 šitil br iahia iuhana kinianẖ sumaqa
096:33 lanana ḏdakita ḏhuat mn kiniana triṣa ˁm
096:34 ḏzauẖ iasmin muruaria bratẖ ḏzakia ṣandal
096:35 mn sidra ḏrbai zihrun baktiar br adam
096:36 muعazaz ḏansa mn sidra ḏrba rama uiaqira
096:37 iahia adam br iuhana šitlan br baktiar
096:38 kinianẖ riš diraz ḏansa mn sidra ḏmuruaria
096:39 manuia bratẖ ḏadam br iahia šapu ḏansa
096:40 zihrun bihram br baktiar br adam
097:01 mn sidra ḏahu ḏabu ḏab rbai zihrun
097:02 br bihram kinianẖ riš diraz ḏansalẖ rbaian
097:03 iaqira rbai iahia iuhana ^br^ bihdad br anuš
097:04 maعilia mn sidra hatiqa ḏhua škin luatẖ
097:05 ḏiahia iuhana bihdad br anuš maعilia ḏansa
097:06 ahuia ḏabuia saruan br adam šabur usaqmẖ
097:07 hu iahia iuhana bihdad hinun lzharia ubauata
097:08 mn sidra ktab ˁdẖ ḏabuia ḏanuš maعilia tum
097:09 mn sidra hatiqa ḏhua luatẖ mn kdab
097:10 ˁdẖ ḏiahia adam br sam saiuia mn sidra
097:11 ḏhua škin luat baktiar br zakia rušaid mn
097:12 sidra ḏhibil br šitluia ḏansalun sam ziua
097:13 uˁqaiam br baian ušaiar br zihrun lahuia
097:14 adam usku iauar bnia iahia ašualanu ansalun
097:15 mn sidra ḏhibil br {{br}} zakia uhibil ansalẖ
097:16 šaiar br zihrun mn sidra ḏšaiar br
097:17 iuhana ḏansalẖ rbai ram iuhana br zindana uiuhana
097:18 ansalẖ rbai ram ziua bihram br baian hibil
097:19 mn sidra ḏnapšiẖ ḏansa mn sidra ḏabuia
097:20 baian hibil br brik iauar uabuia ḏˁmẖ
097:21 ˁqaiam br zindada ubaian hibil uˁqaiam
097:22 br zindana ansu mn šapta ḏbaian br gadana
097:23 ḏhuat bginza ḏšad manda br ska iauar
097:24 hibil ansa mn šapta ḏgadana br nukraia
097:25 abuia ugadana ansa mn šapta ḏbrik manda
097:26 br zka manda ubirik manda ansa mn šapta
097:27 ḏšadai ahai rbai br huat uahai manda
097:28 ansa mn šapta ḏbazpuhra br hirmiz dupta
097:29 ubazpuhra ansa mn šapta ḏrbẖ nukraia br
098:01 šitil unukraia ansa mn šaba ṭupsia had
098:02 ḏpapa anuš uhad ḏhribna uhad ḏpapa br abu
098:03 zuqbad uhad mn šapta hatiqtia ḏšuma ḏ
098:04 ḏmarẖ lahua ktib ḏaškit bginza ḏqaiuma
098:05 br anania mn ṣihua/ṣahla#1#/ṣihla#2#/ uhad ḏhuat l{{a}}^ua^t mahuza
098:06 ḏbit arbaiia uhda ḏparukia br marspindu
098:07 mn abu ziqbad uparukia ansa mn šašbaq
098:08 br nahribna uasata napša uhda mn ginza ḏbit
098:09 anaša ktaba ḏaba ḏaba ḏabu iahia iuhana
098:10 bihdad br anuš maعilia šabur br duktai mn
098:11 mšania ḏhuat barqa ḏburka uabẖ ḏaba ḏ
098:12 ḏabu šabur ansa mn brik manda ubrik manda
098:13 ansa mn adam šabur br anuš uadam šabur
098:14 ansa mn br zidqa br ninia uamar adam šabur
098:15 ḏazlit lbit hušaiia/hurdišaiia#1#/hurdšaiia#2# uhidrit ulaškit masiqta
098:16 ḏmtaqna kḏ hazin masiqta kḏ ḏhzit ḏmtaqna
098:17 hazin masiqta mn masiqta ḏhua hzilia
098:18 ktabtẖ kul tarmida umandaia ḏbaiia milgaṭ
098:19 nilgaṭ {{nilga}} hazin masiqta hašta anatun
098:20 tarmidia lguṭ uašar lhaza masiqta ḏšabiq
098:21 haṭaiia hauilakun uhiia umanda ḏhiia ukulhun
098:22 ˁutria ḏarqa ḏnhura hauilakun adiaura
098:23 ukul ḏlamašar ˁlẖ nirhuq minẖ ulaniqrublẖ uhiia zakin
098:24 s___a
098:25 tum halin bauata mandizan mn tapsir ḏbauata ḏma
098:26 ṣbuta umasiqta ḏmansa ^mn^ diuan ḏramuia br ˁqai
098:27 mat ktab ˁdẖ ḏabun baian hibil br brik iauar urabaian
098:28 bainai br zakia ḏhuat ^bginza^ halin zharia ktabinun
098:29 baian hibil br brik iauar haka uzrinun bhalin sidria
098:30 bma ḏnaṣuraiia mn diuan ḏnapšiẖ ḏansa mn diuan
098:31 ḏramuia br ˁqaimat ḏˁštihkat luat haiuna pt
098:32 iahia ubainai br zakia ḏhuat ktiba bṭib mata uraumuia
098:33 ansa mn diuan ḏzakia br haua uzakia ansa mn diuan ḏiahia br qinta uiahia ansa
098:34 mn diuan ḏiahia sam br anuša uiahia sam ansa mn diuan
098:35 ḏbihram br ˁdu ubihram ansa mn diuan ḏanuš br brik alaha uanuš ansa mn
098:36 diuan ḏˁqaiam br šarat ˁqaiam ansa mn
098:37 qaiumia br brik alaha uqaiumia ansa mn ašganda
098:38 br iasmin uašganda
099:01 br iasmin ansa mn diuan ḏzazai gauazta br haua
099:02 uzazai ansa mn diuan ḏhiia qadmaiia
099:03 uamar ramuia br ˁqaimat /mn iuma ḏniplat mn zazai
099:04 ḏgauazta br haua ulhašta šnia ḏktabta ana tlatma
099:05 ušitin utmani ašnia aklat bdaria uamar ramuia br
099:06 ˁqaimat#2#/ ḏktabtẖ lhazin diuan bṭib mata bšnia ḏnpaq
099:07 br danqa briš amia bšnia ḏqabiliun arbaiia
099:08 tum ktab baian hibil br brik iauar ḏnapša hilita
099:09 hualia lhazin raz^i^a nupša hidrit uasgit bligrai bma
099:10 ḏnaṣuraiia uqarbit diuanan nupša mn duk duk ulaškit
099:11 {{zha}}raz^i^a mtaqnia kḏ halin {{zha}}raz^i^a ḏmaṣbuta umasiqta
099:12 umiša dakia ktabtinun uhaka zritinun bma ḏnaṣuraiia ḏlagṭiaa
099:13 umašria ˁlauaihun anatun tarmidia lguṭ ua
099:14 šar lhazin saka akuat ˁutria ḏarqa ḏnhura ḏ
099:15 bhazin raza qaimia kul ḏlagiṭ umašar ˁlẖ blaupa
099:16 ḏiauar mitlip kul ḏlamašar ˁl hazin ^saka^ nirhuq
099:17 minẖ ulaniqrublẖ unizal balbušiẖ unitkarak bzuhumtẖ/bzuhmita#12#/
099:18 ḏsumqaq aina tihuia mdurtẖ ^.^ tum ktab ram ziua
099:19 bihram br baian ḏhzit bdiuan ḏaina rabtia ḏ
099:20 ramuia br ˁqamat ḏkul man ḏsidra niktab
099:21 unišania bzharia ḏhatma ḏktibia bgauẖ brpilia ḏ

099:22 hšuka {{naqimunẖ}} natnunẖ . kul man ḏsidra ḏsulia niktab unišania

099:23 bzharia ḏtbara utihiblẖ/ˁthiblẖ#1#/ḏˁthiblẖ#2#/ uktabia bgauẖ blṭta/bligṭa#1#/bluṭta#1# laṭiun/raptia#1#/rabtia#2#/
099:24 nilṭunẖ . aminṭul ḏhazin luṭta laṭuia#2#/ hiia qadmaiia uamariun
099:25 ḏkul man ḏhambaga lnhura hauilẖ muta tinia{{na}}^na^
099:26 {{man}} maiit ḏhambaga lhšuka nihuilẖ napil umiqma litlẖ uruhṣanan
099:27 lhiia ḏlašanin mindam mn mahu ḏktabiun uaprišiun
099:28 ˁlẖ ˁniš ˁniš hu ruianẖ uparqinan mn haṭaiia .
099:29 tum kul man ḏnipsaq asata uniqra/uniqum#1#/uniṫq̇ar#2#/ šuma ḏmarẖ
099:30 nipsiq lmaṭarata ḏšibiahia ubdina rba niqmun/niqum#12#/
099:31 uabatur kušṭa minẖ lanipšaṭ uhiia zakin ˁl kulhun
099:32 ˁubadia uzakia iauar ziua uadiaurh/udiaurh#2#/ uamẖ /utarmidẖ#2#/
099:33 uligiṭtẖ utarmidẖ/uhiia zakin lkulhun ˁubadia#2#/
099:34 s___a
099:35 tum šabiq haṭaiia uhaubia uskilata ^tiqalata^ ušabašata
099:36 nišbuq{{̇un ̇^}}ba^hatan urabanan ulahan ulahuatan
099:37 ḏnpaq mn šumaihun uˁl dqaimia bpagraihun
099:38 uldilia ania udania ḏhiia qadmaiia adam šitlan br
099:39 šadia iasmin ulab iahia sam br haua ulˁm šadia
099:40 iasmin {{br}} pt samra uzauai haua pt {{̇}} iasmin
099:41 . ^iahia bihram .^ ulšitlai iasmin simat . usam šitil . usamra
099:42 maliha . ḏahia qindila sku hiia bnia haua . {{u̇}} urabai
099:43 ram baktiar br anhar mahnuš . unišmata ^ḏ^mara
099:44 ḏhazin sidra mhatam iuhana br bana muruarit
099:45 . uaba iahia sam br anhar uˁm dilẖ bana
099:46 muruarit pt mudalal . uahiẖ ram zihrun
099:47 uiuhana bnia bana muruarit . uanhar haua pt
099:48 b{{a}}^a^na muruarit uzauai haua simat
099:49 pt šadia ušitlai bihram br
099:50 haua simat . sam br anhar . uiahia
099:51 mhatam br mamania . hatam br anhar
099:52 adam br br haua . dihgan pt anhar
099:53 ram br mamania . šadia pt anhar
099:54 mahnuš pt šadia . anhar haua pt bana
099:55 muruarit . anhar haua pt šadia
099:56 s___a