The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

129:09	bšuma ḏhiia ˁzil bšlam bhira
129:10	dakia zakaia ḏmuma litbẖ anat napšak
129:11	bhart mn tibil uhilqak mn daria
129:12	šuar hilqak šuar mn daria
129:13	ˁlaua ḏkulẖ alma anat amart
129:14	bhira dakia ḏhazaia uparuša ana
129:15	hazaia ana paruša ^ualmia^ ldina kanpia
129:16	almia kanpia ldina udina minaihun mitmar
129:17	dina mitmar minaihun ḏlabad ˁu
129:18	badia ḏagbar kšiṭ anat balahudak
129:19	bhira dakiaa mana sqila ḏˁsqil
129:20	ḏlazlit lbit dina udina minak lamitmar
129:21	lamitmar dina minak ḏabadt ˁu
129:22	badia ḏagbar kšiṭ haza
130:01	ḏsablia daria anat bhira qamak
130:02	lataška pušq/puq#12#/ mn atutia ˁdaihun ḏ
130:03	šibiahia gabaria ḏhazin alma sab
130:04	lbuš ˁuṣṭlak ḏziua utruṣ klilak
130:05	rauza kubuš qumtak usgud umta
130:06	ušaba lhiia rbia šaba latra ḏ
130:07	hiia ḏabahatak lgauẖ azlia anat
130:08	bhira lahuit mn haka ulau mn
130:09	haka nṣiba niṣubtak atrak atra
130:10	ḏhiia udaurak daura taqna triṣlak
130:11	kursia ḏniaha ḏhauma urugza litbẖ
130:12	mnaṭarlak himiana ḏasga umuma li
130:13	tbẖ ṭaba saq lbit hiia uasgia
130:14	ldaura taqna binia šragia ḏnhura
130:15	nidalun šragak uninihrun bzibnak
130:16	uˁdanak saq huzia latar ^nhur^
130:17	mištaiin hiia uzakia gabra
130:18	ḏasgia lka s___a