The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

150:13	. bšumaihun ḏhiia rbia sagidna ša
150:14	habana umšabana lhak šrar gupna
150:15	rba kasia qadmaia ḏalip alip hauin

150:16	ˁbibẖ uruban ruban hauin aluatẖ qrilẖ

150:17	uˁnian tum <ḏ#1#>qrilẖ uninian ḏhu
150:18	nitia unasian unidalian uniqaiman uniti
150:19	rṣan unitra{t}<ṣ#1#>lia ainai banhura uli
150:20	grai bšrara upumai bhukumta ulibai
151:01	bˁruta tum sagidna šahaba^na^ umšabana
151:02	lhak škinta rabtia kasita qadmaita
151:03	ḏbit iuria tum sagidna šahabana
151:04	/umšabana#1#/ lhak škinta /kasita qadmaita#1#/
151:05	ḏabahatai iatbiba tum sagidna šaha
151:06	bana umšabana lhak ruaz gupna rba
151:07	/kasia#1#/ qadmaia ḏhlibia/ḏhlibẖ#1#/ mia bdaria
151:08	šbiqlẖ tum sagidna šahabana
151:09	umšabana lhak ruaz nhura rba qadmaia
151:10	ḏhu mšalaṭ ˁl/lkulhun#1#/ almia ḏnhura
151:11	tum sagidna šahabana umšabana lhak
151:12	škinta rabtia kasita qadmaita
151:13	ḏainaihun ḏnaṣuraiia uprišaiia
151:14	ubhiria zidqa msakilẖ lmisaq mihiziẖ
151:15	latra rba ḏnhura udaura taqna
151:16	uhiia zakˁin
151:17	s...a
151:18	hazin buta buia brahmia ḏšaba šaiia abatar
151:19	riha uˁl nhur aiar qaiimna s___a