The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

490	uldqaimia bpagraihun haial kbar uakrik pandama
491	lpumak uqria mia anatun hiia uhal hiia qadmaiia urmia
492	riha lnura uqria audin utušbihan uˁlkun dilkun ubuta

493	abatar buta alma lnukraiia ukul dukta ḏˁka zhara/zhahara#1#/ nimar/#1#/

494	nišimta ḏplan unišmata ḏhaza masiqta lbar mn zhara
495	ḏbit mišqal ainẖ/ainia#1#/ lanimar mn ziuak tialbšẖ btraṣa
496	tiniana uqria uamur laupa uruaha ḏhiia ušabiq
497	haṭaiia nihuilẖ lhaza nišimtẖ ḏplan unišmata ḏhaza
498	masiqta bšuma/bšumẖ#1ḏ/ ḏhiia nukraiia hazin ziua unhur hiia
499	mipaq ruha unišimta ḏplan mn pagra uˁtlabušia