The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

2687	rabtia s a
2688	. hazin diuan ḏgalalta rabtia ḏharan gauaita mitiqria ḏansit lnapšai zibna tlitaia ana ania udania umradpa
2689	umianqa abda ḏkulẖ haṭaiia umnašiq msania ligraihun ḏnaṣuraiia uaqapra ḏatutia ligraihun ḏnasakia zuṭa ḏ
2690	ḏahai ganzibria ana zakia zihrun br rbai ram br rbai iahia iuhana br rbai ram br iahia baktiar
2691	br rbai adam mhatam br rbai bihram brhiia br rbai adam zakia br rbai brhiia kinianẖ kuhailia
2692	ḏansit mn ansatai dilia zibna tlitaia ana zakia zihrun br rbai rbai ram br rbai ihia iuhana br rbai
2693	kinianẖ kuhailia mn ansata udiuan ḏrba urama uiaqira tarmida taqna hua rbai mhatam br iahia baian br
2694	iuhana šadan br zakria brhibil br zakia laqab dihdaria ukinianẖ sabur uasata lahuatalẖ alma lhaka uhiia
2695	zakin s a
2696	. tum ˁstadar usliq lriš hazin diuan iaqira uaprašata ugalalta rabtia ḏhu haran gauaita mitiqria
2697	iuma ḏrahaṭia usrin ušita biahra ḏbazra tiniana ḏhu nisan ˁmbra ušita ḏˁrubta lšnat alpa utmanan
2698	utmania hua bdara ḏqabiliun arabaiia arab ˁlauaihun ubaṭlẖ manda ḏhiia lrugzaihun mn kana rba ḏnišmata
2699	bmdinta ḏšuštar ubmia ḏdudanga ubtarbaṣa ḏˁustad iaqira nairuz br hadat šumẖ iahia br bihram