← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


047:01 aria uˁnta bṭizanuta/bṭizanta#1#/ lagiṭ ˁu ˁnta
047:02 pt ḏgabra bisra uzma lagiṭ utigra
047:03 bhilula hauia alma ḏzma mištad
047:04 uzaina mn ˁnšiẖ hauilẖ uqašiut qarnia
047:05 hauilẖ ˁu ˁnta pt manzalẖ lagiṭ
047:06 puria ltlat ˁnšiẖ nizal ˁu hamiš
047:07 ˁu šaba ˁnta ḏplaglẖ ˁquza um
047:08 katla uptia anpẖ unhirẖ umsamaq
047:09 riš manzia uptia hadia uˁlimia ša
047:10 qẖ ugaṭinia riš kraiia ˁu armalta
047:11 lagiṭ bnia mitqaimilẖ uqiniana maška
047:12 ˁu bil kukba ṭaba hazia ˁlẖ ˁnta

047:13 nukraita nautib/niutib#1#/ umn kulhin bišauata

047:14 mištauzab bhilula lahadia ubsibuta
047:15 gada{{a}} ṭaba hauilẖ ˁu bdinba hauia
047:16 ˁnta hurintia nautib ḏrdia/ḏarbia#1#/ umgabra
047:17 uˁrika manzia uˁkum ušumbaṭ
047:18 [u]ˁtlẖ giadẖ ⊚ bmuta šumbilta
047:19 ḏbriš muta kib gubria hauilẖ
047:20 [u]zma mn nhirẖ atia ušarilẖ ua
047:21 [r]ziẖ hauilẖ upšiṭ lpagra kiba
047:22 [b]ligria hauilẖ ˁu {{briš}} bainẖ ˁu

next chapter