The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

078:01	bmuta sarṭa/sarṭana ḏ#1#/ akla ušatia uzban zban
078:02	pagra uligra uhalṣa abian ˁla ⊚ bit
078:03	kaliuta aria mhauia ˁla ḏmn atra latra
078:04	ništania/tištania#1#/ ukariuta tisbal haršia abdila
078:05	mizdahra/umizdahra#1#/ napša mn haršia ḏbnia/ḏbia#1#/ mi
078:06	tqaimila aminṭul lbna lbab asia tizala/tizal#1#/
078:07	ubbaba ḏhakimia tiqum ⊚ bmiṣat
078:08	ˁšumia šumbulta mhauia ˁlẖ ḏbildba

078:09	bia napša nasgun abatra lbiš

078:10	ukul ḏabda aspasa/spasa#1#/ lamqablia hi
078:11	lmia ḏhazia šapiria ⊚ bgada ṭaba
078:12	qaina ˁmar ˁla kma ḏqaiša ṭabuta
078:13	maška uluat anašia rurbia abda
078:14	paimania ušapir hauia ⊚ bgada ša
078:15	pla arqba ˁmar ˁla ḏzibnia napša
078:16	zaina uziuihta mn habra/habrata#1#/ maška
078:17	⊚ šnia ḏqšila btartin šnia ma
078:18	hra \^ubasar utartin šnia mahra^/#1#/ ubsrin šnia mahra ubtla
078:19	tin utartin šnia mahra ubši
078:20	tin ušit mahra \^ubšuin ušita mahra^/#1#/ ˁu mabra halin
078:21	mahria haia tmani{{a}}n/tmanan#1#/ šnia umaita
078:22	s a