The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

079:01	ˁnta ḏmadna gadia hazin mhauia ˁla
079:02	bianquta rhima ukḏ bnia haria tit
079:03	rabia uzriztia umsasqla hauia ˁmar
079:04	ˁla halba ˁribia nimṣuna alma ḏ
079:05	šitin iumia aminṭul ḏšitin iumia
079:06	gada mqašia ˁlanašata/ˁl anašata#1#/ ⊚ bkisa
079:07	daula mhauia ˁla ḏaina alahia/ḏalahia#1#/ titriṣ
079:08	ˁla ḏmalia hasra umitiatra ulhabra
079:09	ta iahba ulqiniana ḏianquta msakra
079:10	mn qiniana ḏabahata mindam laha
079:11	liqla ubnia qina bˁqara lagṭila ⊚ baha
079:12	nuna ˁmar ˁla hin sin zakilẖ ušapir
079:13	hauia aminṭul ḏsin lṭab zakia ⊚ ba
079:14	bahata ˁmbra mhauia ˁla ḏmn
079:15	baita ḏhuat napquna/nipquna#1#/ hin haizin
079:16	labdila lahia ulabahatẖ qšia ⊚ bbnẖ
079:17	taura mhauia ˁla dahalta ˁtla hi
079:18	lmanita tihuia \uṭabia ḏaqarta tišul/uṭuba ḏaqartia tišiuz#1#/

079:19	ulbatraiia bnia nihuila ⊚ bkibia umumia/bkiba umuma#1#/

079:20	ṣilmia mhauia ˁla ḏmn ahia ubnẖ
079:21	uqina muma tisab umahra tisbal
079:22	uasuta lnapša tibad uasuta maška/tišpa#1#/