← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


101:01 muma baina ˁu bhandama tisab ukul
101:02 mindam ḏˁtla mn ˁniš lakailalẖ/lakalialẖ#1#/
101:03 ˁu libat ḏˁumama hauia zahartia
101:04 tihuia ˁu libat ḏlilia tihuia gaiartia
101:05 tihuia/hauia#1#/ ubhamšin ušit šnia muta
101:06 šapira maita s a
101:07 ⊚ ˁnta ḏkukba nbu hazin mhauia ˁla
101:08 ḏlaˁriktia ulaˁquza utrin ^šumia^ niqrula
101:09 halba ḏtlata ˁnšia nimṣuna ubia
101:10 hra/ubiahria#1#/ trin tikṣar utinha ukḏ/ukuia#1#/ hauia
101:11 tartin šnia uiahra šuba šana ni
101:12 npuqba ubnura titkaua ˁu/ˁl#1#/ ˁda ˁu
101:13 ligra ubasar utmania šnia saruadta
101:14 tihuila uˁšata tiligṭa uminilia utukia/utkia#1#/

101:15 amrin ˁla utitpaṣia minaihun/minaiun#1#/ ulgabra

101:16 br maluaša hauia ˁu br ṭuhma
101:17 kdibla {{ubla}} ulbna qšia haršia ti
101:18 lup ubraz šumia uarqa tida uqiniana
101:19 tiqnia bturṣa/btruṣa#1#/ ukul ḏabda btur
101:20 ṣa/btruṣa#1#/ tibad uzania umzania uṭizantia hauia
101:21 uaina rama ugbina šapirẖ/šapiria#1#/ umn qi
101:22 niana ḏanašia tikul ubtmanasar

next chapter