← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


157:01 qarak ušuma ḏgabra ḏˁnta ušuma ḏˁnta
157:02 bhugiania hziẖ kma hinun šadpinun bhdadia
157:03 uasqit minaihun trin trin hzia kma
157:04 paiiš ˁu hda paiiš zakra hu ˁu trin
157:05 paiiš nuqub{{d}}ta hˁ s a
157:06 ⊚ kḏ baiit mada/madna#1#/ hušbana ltrin ahia
157:07 himnu maiit mn qudam habrẖ
157:08 hšub šumaihun ḏtartinun uarib
157:09 lhdadia uasqit minaihun trin trin
157:10 ˁu trin paiiš qašiš maiit ˁu
157:11 hda paiiš zuṭa maiit
157:12 s a

157:13 kḏ baiit mizban mindam kḏ zabnit

157:14 mindam usira bdinba ḏiahra hauia
157:15 ˁu bgadia ˁu bdaula ˁu bnuna ˁu \bm
157:16 bra/bˁumbra#1#/ ˁu btaura ˁu bṣilmia zabnit
157:17 arzan/arzin#1#/ umzabnit gran ⊚ kḏ zabnit
157:18 mindam usira hauia bsarṭana ˁu
157:19 barqba ˁu bhiṭia zabnit agran
157:20 umzabnit arzan s a
157:21 ⊚ hazin hušbana ˁl aruqa ulmindam
157:22 ḏabid ˁu ˁniš biša hamima ulkṣira

next chapter