The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

212:01	nistar unipalaṭ ununia uṣipria ninipšun uanašia
212:02	niblun ⊚ ˁu biahra ḏsiuan sin btalia nitib
212:03	miṭra umia iatiria nitun uaṭšia ḏgaiṭa niṭbun
212:04	ubmadai/ubmaidai#1#/ siba uˁburia nihun uminilta mn malka
212:05	tipuq uanašia miskinẖ nitiatrun uiatimia mi
212:06	skinẖ nihun ⊚ ˁu biahra taimuz/tamuz#1#/ sin btalia
212:07	nitib kupna nihuia ugamṣẖ/ugamṣia#1#/ nitun unihisrun
212:08	ugirba bpars nihuia bduk duk nihuia ⊚ ˁu
212:09	biahra ab sin btalia nitib bpars rurbia
212:10	lrurbia niplun uasura nisrun uligal ništrun
212:11	asarun ubildbabẖ ḏmalka nitgaṭlun bpars
212:12	mdinta ˁšata tihuia uiama rba nitia
212:13	⊚ ˁu biahra ˁlul sin btalia nitib mn
212:14	iuma ḏšidta arbin iumia miṭra umia
212:15	bnahrauata nibiṣrun ununia uṣipria nibiṣrun

212:16	ukupna rba nihuia ubišuta balma tihuia

212:17	umalka bmalkutẖ qraba nihuia ubnikla
212:18	nigṭil umdintia bhirba mitnisba ubrurbia
212:19	ḏpars bsipa nihuia ⊚ ˁu biahra tiš
212:20	rin sin btalia nitib qraba bmdiniata
212:21	nihuia uhirba umahra ukupna bbabil
212:22	nihuia uhiuaniata nimitun ulbatraiia miṭra