← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


215:01 lharia nailun uasaria lmalka nistar uqraba

215:02 nihuia haila bhirba nigrus mn riša ḏ

215:03 šidta ualma ldinba miṭra nihuia
215:04 s a
215:05 ˁu biahra ḏsiuan mn paina sin btalia nitib
215:06 unilguṭ hirba mn šumia larqa ˁl anašia
215:07 napil hda ˁl hda nigiṭlia umahra nihuia
215:08 uminilia nimrun uaba ubra niplun ugamṣia
215:09 nitun hurba nibdun utalga nihuia uṣipria
215:10 nitnapšun umihla nihuia ⊚ ˁu palga ḏlilia
215:11 sin btalia nitib ˁnšia baṭinata/baṭanata#1#/ niahṭan
215:12 unimitun uṣimirta/uṣimarta#1#/ banašia tihuia ugaṭla/ugaṭlia#1#/
215:13 bṣipria nihuia uṣaiarta ubišuta titia
215:14 ušlama lmalka ubnẖ nihuia uabdia mn malka/malkia#1#/
215:15 lanidihlun ubṭabuta laniplihunẖ ⊚ ˁu bnihga
215:16 sin btalia nitib giṭla ušibia nihuia
215:17 unikamar šibia latrẖ uiahria trin miṭria
215:18 lanilgaṭ usaria uaṭšia ḏšidta niš^i^prun
215:19 uziqla ṭunẖ lanidr{{ia}}ẖ umahra banašia
215:20 nihuia ubišuta uaqta bmdin mdin nihuia
215:21 ḏhˁ madai mitqiria ušana ukupna bmadnah{{ia}}ẖ
215:22 ḏšamiš nihuia s a

next chapter