The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

220:01	udaiuia uhumria uminilia bmdiniata nišrun ulbnia
220:02	anaša/anašia#1#/ nihuibun ⊚ ˁu palga ḏlilia sin
220:03	btalia nitib tumria ušušmia uaṭšia ḏ
220:04	gaiṭa nihisrun ukulhun alahia bšiṭuta
220:05	nihun bmdiniata ubaita nihamblun uš
220:06	umbulta ukiuan tinia unamia ukupna nihuia
220:07	ubmatuata uatrata uaṭšia ḏgaiṭa nihuia
220:08	unišiprun ⊚ ˁu bnihga sin btalia nitib
220:09	malkuta tištagaš uqraba ušibia nihuia
220:10	bpars šlama banašia nihuia udˁtlia
220:11	udlitlẖ lmiṣria nidnia umia nitun umiṭra/umiṭria#1#/
220:12	bbabil nihuia s a
220:13	⊚ ˁu biahra ḏṭabit mn paina sin btalia
220:14	nilguṭ briš šidta miṭra malia ḏmia

220:15	umutana bhiuaniata udirdqia nihuia umdiniata

220:16	nišalmẖ umalka ḏmatuata ništania ⊚ ˁu
220:17	palga ḏlilia sin btalia nitib malka šnia
220:18	tartin bmarba ubtimia ninpuš bit
220:19	hudaiia uqušan šana malia nihuia aminṭul
220:20	ḏbil lšidta ništalaṭ umara ḏatra mn
220:21	mn muta nandib ušaina nihuilẖ ⊚ ˁu
220:22	bnihga sin btalia nitib miṭra umia