The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

245:01	arqa zma ništid/ništad#1#/ uarbaiia urumaiia zaina
245:02	lhdadia ninisbun umalkuta titriṣ ˁl arqa
245:03	hazin aqapra nišganas/nišgašs#1#/ ⊚ ˁu blilia arqa
245:04	tinud miṭraria/miṭria#1#/ umia kabiria nihun uqraba
245:05	bbabil nihuia s a
245:06	⊚ atuat ḏbarda utalga ⊚ ˁu briš iahra
245:07	nisan barda utalga nihuia tukia udahalta/udahanta#1#/
245:08	ḏmalka balma tihuia umardia ˁl malka/malkia#1#/
245:09	nitun uhaila lmalka nitqun unigṭal umutana
245:10	nihuia hiuaniata nibilia/nibila#1#/ uˁburia nibiṣrun/nibiṣriun#1#/
245:11	uanašia bnaiun nizabnun hiuaniata tihuin
245:12	⊚ ˁu biahra aiar barda utalga nihuia
245:13	rurbia umalkia ubnia ḏmalka nitgaṭlun
245:14	umirda balma nihuia ⊚ ˁu briš iahra
245:15	siuan barda utalga nihuia \uˁburia ḏ
245:16	šidta/#1#/ bdinba ḏšidta hanatẖ miṭra
245:17	nihuia uˁburia ḏšidta nišiprun ušlama
245:18	ušina usiba nihuia ⊚ ˁu briš iahra
245:19	taimuz barda utalga nihuia anašia bnaiun
245:20	ubnatun nizabnun šnia tirtin/tartin#1#/ kupna nihuia
245:21	⊚ ˁu briš iahra ab/ḏab#1#/ barda utalga nihuia

245:22	husrana bˁburia/bˁuburia#1#/ ḏšidta ukupna nihuia