← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74700: Sfar Malwashia (Book of the Zodiac)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


273:01 bmarba titahzia grania /titahzia#1#/ nihuia uanašia šibia nihuibun
273:02 bšara ḏmarba umalka mithaial lsania ⊚ ˁu biahra
273:03 ḏhaziran/ḏhizran#1#/ qašta rama titahzia mn madna muta
273:04 qarbin ḏmalkia nimitun ⊚ ˁu bmarba titahzia grania
273:05 bmarba upars ugiṭla nihuia ⊚ ˁu biahra ḏtai
273:06 muz qašta rama mn madna titahzia malka nihdibẖ
273:07 lmdinta uzira napša nihuia ⊚ ˁu bmarba titahzia malka
273:08 ḏmiṣraiia mitpik mn malkia ⊚ ˁu biahra ḏab qašta
273:09 qašta/#1#/ rama mn madna titahzia šibia bbnia ḏ
273:10 marba nihuia mn grania ukupna ⊚ ˁu bmarba titahzia
273:11 malkia ḏpars binataihun šibia nihuia/nihun#1#/ ⊚ ˁu biahra
273:12 ḏˁlul qašta rama mn madna titahzia binia malka/malkia ḏpars#1#/
273:13 umalkia ḏ^a^huaz šira giṭla/ugiṭla#1#/ nihuia umalka/umalkia#1#/ ḏahuaz nizkia
273:14 ˁu bmarba titahzia nihuta uṭabuta balma nihuia
273:15 ⊚ ˁu biahra ḏtišrin laual qašata/qašta rama#1#/ mn madna
273:16 titahzia šibia ugiṭla brumaiia nihuia uakabir/uakibir#1#/ ḏ
273:17 babil maitin utauria nimitun ˁu bmarba titahzia
273:18 nihuta uṭabuta bbabil nihuia uatmar šapir
273:19 ⊚ ˁu btašrin/btišrin#1#/ ltania qašta rama mn madna titahzia
273:20 kalbia uariauata mikalbia/mikilbia#1#/ uhaṭibẖ lanašia utlata
273:21 šnia mutana bbabil nihuia ˁu bmarba titahzia
273:22 umiṭra napša nihuia ušušmia utumria ušapir/šapir#1#/
273:23 nihun ⊚ ˁu biahra ḏkanun alaual qašta rama mn
273:24 madna titahzia uhiṭia usaria uatmar šapir nihun
273:25 utlata iahria miṭra nihuia ušira ugiṭla ukiba
273:26 umutana banašia nihuia ˁu bmarba titahzia gamṣia
273:27 nitun ukibia banašia nihuia ⊚ ˁu biahra ḏkanun
273:28 ltania qašta rama mn madna titahzia migṭil
273:29 ˁniš mn malkia bˁda ḏsania utalga napša/napšia#1#/ nihuia
273:30 uˁlania uatmar nišiprun ⊚ ˁu bmarba titahzia
273:31 miṭra napša nihuia tlata iahria uṭiعam napša /napša#1#/
273:32 nihuia ugrania brumaiia nihuia ⊚ ˁu biahra ḏ
273:33 šabaṭ qašta rama mn madna titahzia binia
273:34 trin malkia giṭla ušibia nihuia ˁu bmarba
273:35 titahzia šibia ušira nihuia uˁniš mn \ma
273:36 lkia mithaial lsania/malka mithaiil lsinẖ#1#/ ⊚ ˁu biahra ḏadar/ḏadam#1#/
273:37 qašta rama mn madna titahzia šibia binia
273:38 trin malkia napil uhad minaihun mithaial ˁl
273:39 hurinia umiṭra napša nihuia uzuṭia maitin
273:40 ⊚ ˁu bmarba titahzia mutana ugiṭla nihuia
273:41 uanašia mn duktaiun nipqun ugamṣia nitun ugrania

next chapter