The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

1:01	bšumaiun ḏhiia
1:02	asuta uzrazta uhtmta unṭrata
1:03	thuilẖ lbitẖ durẖ uhiklẖ ubinianẖ
1:04	uˁskuptẖ ḏaziazd[a]n kuast bˁndad br maduk
1:05	ˁsir uhtim bˁzqat rabia zuṭa ḏˁl knap ṭuria iatib
1:06	uainẖ sakia lanania ḏbirqia umiṭria malil uamar ṭuria ialdun urmata

1:07	rbian madna umrba hualia munqa šamiš usira hulia mnasbana kukbia

1:08	ukˁma hulia mrbiana bˁzqtai ˁsiria uhtimia kulhun [bnẖ ḏ]kušṭ[a ubhat]m[a]i htimia kulhun
1:09	ḏshdia bhiia lašamiš ulasira hatma[i la]t[ab]r[i]a åp [ptahi]l uliuiatin hatmai
1:10	latabria ˁlaiiẖ umiṣaiiẖ utataiiẖ kḏ hazilẖ l[hat]mai [di]lia azia[zdan kuast mštrhzia bhazin h]atmai ˁsira
1:11	uhtima ˁskupta ḏaziaz[da]n br ma[duk mn mrida bi]š[ia urbutania ḏla niqrbulẖ lbitẖ ḏazi]azdan
1:12	br maduk uhiia zakin