The Comprehensive Aramaic Lexicon

click on the file description for more information

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

MandAm 5.303	puršana umiṣra
MandAm 5.304	bˁnia ṭabia lbiš
MandAm 5.305	ia ḏhinun nˁkllun
MandAm 5.306	ẖ laban ulbnẖ ulbna
MandAm 5.307	tẖ ḏsisinanahid
MandAm 5.308	unˁnṭrunẖ unˁprhzunẖ
MandAm 5.309	mn aina {na} bišta umn
MandAm 5.310	mskita bišita
MandAm 5.311	umn hšbta bišta
MandAm 5.312	ḏliba umn mlala
MandAm 5.313	biša ḏlišana biša
MandAm 5.314	ˁsir uhtim pgrẖ unˁ
MandAm 5.315	šimta ḏban udsisi
MandAm 5.316	nanahid udzuẖ ubnẖ
MandAm 5.317	ubnatẖ unˁtrhqun
MandAm 5.318	mn iatbia bitẖ umn
MandAm 5.319	allia babẖ umn salqi
MandAm 5.320	a lˁngaria unˁtˁ<q>run
MandAm 5.321	unˁtrhqun mn pgrẖ
MandAm 5.322	ubitẖ ḏaban br sisi
MandAm 5.323	nanahid umn kulẖ bini
MandAm 5.324	anẖ uasuta thuilẖ la
MandAm 5.325	ban br sisinanahid
MandAm 5.326	uhiia zakin
MandAm 5.401	bšuma ḏhiia asuta
MandAm 5.402	thuilẖ lban br sisin
MandAm 5.403	anahid ˁkisa šumia
MandAm 5.404	umksa arqa ˁkis
MandAm 5.405	umakas ziuẖ ḏšami
MandAm 5.406	š ˁkis umakas ṣˁh
MandAm 5.407	ma ḏdlibat ˁkis uma
MandAm 5.408	kas sipra ḏnbu ˁki
MandAm 5.409	s umakas prmana
MandAm 5.410	udsturia ḏsin
MandAm 5.411	ˁkis umakas hilẖ
MandAm 5.412	ušulṭanẖ ḏkˁuan
MandAm 5.413	ˁkis umakas ta{l}<g>ẖ
MandAm 5.414	umlkuta {a} ḏbil ˁki
MandAm 5.415	s umakas hilẖ uzinẖ
MandAm 5.416	uprzlẖ ḏnˁrig ˁkis
MandAm 5.417	umakas hilẖ urazẖ
MandAm 5.418	ḏˁmbra ˁkis umaka<s>
MandAm 5.419	hilẖ uraz{z}ẖ ḏtura
MandAm 5.420	ˁkis umak^s^ hilẖ
MandAm 5.421	urazẖ ḏṣˁlmia ˁki^s^
MandAm 5.422	ům̊akas hilẖ urazẖ
MandAm 5.423	ḏsrṭana ˁkis uma
MandAm 5.424	kas hilẖ urazẖ ḏaria
MandAm 5.425	ˁkis umakas hilẖ
MandAm 5.426	urazẖ ḏšumbilta
MandAm 5.427	ˁkis {s} umakas

▼ later lines