Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line
| MandAm 8.108 | uˁ{šu}<si>ria hrimia |
| MandAm 8.109 | pkiria uṣmiria |
| MandAm 8.110 | luṭata nidra |
| MandAm 8.111 | uaqriata ṣuhata |
| MandAm 8.112 | uqlalia ubizia |
| MandAm 8.113 | uhṭita ḏptikria |
| MandAm 8.114 | unidra ḏalahia |
| MandAm 8.115 | mllta ḏnuqbata |
| MandAm 8.116 | unusia ḏqu{m}<b>lia |
| MandAm 8.117 | taq{b}lta ḏˁu |
| MandAm 8.118 | ˁuhrata gisa ḏ |
| MandAm 8.119 | šbilia umṭaria |
| MandAm 8.120 | ḏbriata ubkita |
| MandAm 8.121 | ḏ ˁl ˁngaria |
| MandAm 8.122 | pt qala ḏšu[qia] |
| MandAm 8.123 | aiai ḏdibra uaiuai |
| MandAm 8.124 | bramata mqima |
| MandAm 8.125 | ḏhaṣbia ulhš |
| MandAm 8.126 | a ḏqrnata |
| MandAm 8.127 | rihṭa ḏṭihra |
| MandAm 8.128 | ugisa ḏmumata |
| MandAm 8.129 | [u]šamata ḏ |
| MandAm 8.130 | lilia uhizua ḏima |
| MandAm 8.131 | ma lˁsirun {ul} |
| MandAm 8.132 | ulˁtkmrun uni{p} |
| MandAm 8.133 | plun ˁl amraiun |
| MandAm 8.134 | uqariaiun uabda |
| MandAm 8.135 | iun umšadranun |
| MandAm 8.136 | [...]lun ulˁtaqlun |
| MandAm 8.137 | [...]un ulˁtrah |
| MandAm 8.138 | qun mn kul |
| MandAm 8.139 | [g]ubia hidra |
| MandAm 8.140 | bšumaikun arba |
| MandAm 8.141 | mlakia brašiaiil |
| MandAm 8.142 | bmarbuhriṭ |
| MandAm 8.143 | rba bprum hasina |
| MandAm 8.144 | bṣbabta taqipa |
| MandAm 8.145 | lhuu[n] pu{r}ršana |
| MandAm 8.146 | miṣra bˁnia |
| MandAm 8.147 | biša lṭaba hinun |
| MandAm 8.148 | lhuun naṭria ˁiria |
| MandAm 8.149 | umgania lnṭruna |
| MandAm 8.150 | n unkllunan unipr |
| MandAm 8.151 | [h]zuna[n] li dilia |
| MandAm 8.152 | [mira] gušnasp |
| MandAm 8.153 | [br paridrmi]ṣ̊ |
| MandAm 8.154 | [...] |
| MandAm 8.155 | [...] |
| MandAm 8.156 | umn hašab |
| MandAm 8.157 | tå liba umn |
| MandAm 8.158 | mamla ḏliš[a]na |