← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

74702: MandAmulet 18

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

▲ earlier lines

MandAm 18.443 za[...]
MandAm 18.444 ^ˁ^si̊ra ůh̊[tima kuaš]
MandAm 18.445 [qai pt u]h̊r̊n̊
MandAm 18.446 [du bšar]šira
MandAm 18.447 [ḏarqa ...]gra
MandAm 18.448 [...]ˁta
MandAm 18.449 b̊ˁ̊ziqåt̊[a ...]
MandAm 18.450 ˁlauia[...]
MandAm 18.451 [...]
MandAm 18.452 [...]
MandAm 18.501 ziuak̊ [uˁtksia]
MandAm 18.502 nhurak̊ [ut]i̊b̊ ˁ̊[l]
MandAm 18.503 kursiak ḏˁqari[a]
MandAm 18.504 uata [... uh]azia
MandAm 18.505 lbh[iria zid]i̊qa
MandAm 18.506 u[...] ˁstki[t]
MandAm 18.507 uhz̊i̊åta lšumi[a]
MandAm 18.508 ua[r]q̊a ḏšumia
MandAm 18.509 kipå b̊mihata
MandAm 18.510 umah̊ia qria
MandAm 18.511 shr̊ia uarqa [q]
MandAm 18.512 qådia diuiaiun š̊
MandAm 18.513 šamiš usira
MandAm 18.514 ˁtiamlia bzida
MandAm 18.515 ˁl bnia anaša

MandAm 18.516 uhiniaiun adrik si

MandAm 18.517 piaiun unsbiaiun
MandAm 18.518 lhr̊baiun ušå
MandAm 18.519 bqia ˁl anaš[ia]
MandAm 18.520 ua[m]rnalaiun m[n]
MandAm 18.521 gbra ḏqria
MandAm 18.522 qria uramia
MandAm 18.523 uramia ba
MandAm 18.601 uamr̊nalaiun mn
MandAm 18.602 gbr<a> ḏqria qa
MandAm 18.603 r̊ia uramia balmia
MandAm 18.604 šuba kukbia ut
MandAm 18.605 utris̊ar mluši[a]
MandAm 18.606 hii{.}niaiun biš[uta]
MandAm 18.607 ˁtim̊laiun ˁl bnia
MandAm 18.608 anåša hiiniun{n}
MandAm 18.609 bišuta ˁtiamala^i^ůn̊
MandAm 18.610 ˁl [bnia š]urba rba
MandAm 18.611 ḏh[iia uan]a kḏ ḏhz
MandAm 18.612 iatin̊[iun ḏku]lhun
MandAm 18.613 ˁ[...]
MandAm 18.614 ˁt[...]
MandAm 18.615 [...] giṭr̊i̊t̊ [...]
MandAm 18.616 b̊ẖ upikri[t] r̊az[ia]
MandAm 18.617 up̊[ik]r̊it ˁid̊aiun lˁh[ur]
MandAm 18.618 [i]a g̊måbåiaiun k[..]

▼ later lines