← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Exod chapter 37

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Exod37:01 ועבד בצלאל ית ארונא דקיסי שיטא תרתין אמין ופלגיה אורכיה ואמתא ופלגא פותיה ואמתא ופלגא רומיה
Exod37:02 וחפייה דהב דכי{ה} מגיו ומברא ועבד ליה דיר דדהב חזור חזור
Exod37:03 ואתיך ליה ארבע עיזקן דדהב על ארבע אסתוורוי ותרתין עיזקן על סיטריה חד ותרתי עיזקן על סיטרי תיניין
Exod37:04 ועבד אריחי דקיסי שיטא וחפא יתהון דהבא
Exod37:05 ואעיל ית אריחיא בעיזקתא על סיטרא דארונא למיטל ית ארונא
Exod37:06 ועבד כפורתא דדהב דכי תרתין אמין ופלגא אורכא ואמתא ופלגא פותיה ברם סומכה הות פושכא
Exod37:07 ועבד תרין כרובין דדהב דכי נגיד עבד יתהון מתרין סיטרי כפורתא
Exod37:08 כרובא חד מסיטרא מיכא וכרובא חד מסיטרא מיכא נגידין ואדיקין הוון כרוביא ולא מתפרשין מן כפורתא ארום בחכמת רוח נבואה עבד ית כרוביא מתרין סיטרוי
Exod37:09 והוון כרוביא פריסין גדפיהון בהדי רישיהון לעילא מטללין בגדפיהון על כפורתא ואפיהון חד כל קבל חד כל קבל כפורתא הוון אנפי כרוביא
Exod37:10 ועבד ית פתורא דקיסי שיטא תרתין אמין אורכיה ואמתא פותיה ואמתא ופלגא רומיה
Exod37:11 וחפא יתיה דהב דכי ועבד דיר דדהב חזור חזור
Exod37:12 ועבד ליה גפוף רומיה פושכא חזור חזור ועבד דיר דדהב לגפופיה חזור חזור
Exod37:13 ואתיך ליה ארבע עיזקן דדהב ויהב ית עזקתא על ארבע זיוייתא דלארבע ריגלוי
Exod37:14 כל קבל גפוף הואה עיזקתא אתרא לאריחייא למיטל ית פתורא
Exod37:15 ועבד ית אריחיא דקיסי שיטא וחפא יתהון דהבא למיטל ית פתורא
Exod37:16 ועבד ית מניא דעל פתורא ית פיילוותיה וית בזיכוי וית מכילתיה וית קסוותא דמחפין בהון דדהב דכי
Exod37:17 ועבד ית מנרתא דדהב דכי נגיד עבד ית מנרתא בסיס דידה וקנהא כלידהא חזורייה ושושנהא מינה הוון
Exod37:18 ושיתא קנין נפקין מסיטרהא תלתא קני מנרתא מסיטרא חד ותלתא קני מנרתא מסיטרא תניינא
Exod37:19 תלתא כלידין משקעין בצייוריהון בקניא חד חזור ושושן ותלתא כלידין משקעין בצייוריהון בקניא חד חיזור ושושן הכדין לשיתא קנין דנפקין מן מנרתא
Exod37:20 ובמנרתא ארבעא כלידין משקעין בצייוריהון חיזורהא ושושנהא
Exod37:21 וחיזור תחות תרין קנין דמינה וחיזור תחות תרין קנין דמינה וחיזור תחות תרין קנין דמינה לשיתא קנין דנפקין מינה
Exod37:22 חיזוריהון וקניהון מינה הוו כולא נגידא חדא דדהב דכי
Exod37:23 ועבד ית בוצינהא שבעא ומלקטייהא ומחתייה דדהב דכי
Exod37:24 קנטינר דדהב דכי עבד יתה וית כל מנהא
Exod37:25 ועבד ית מדבחא דקטרת בוסמיא מן קיסי שיטא אמתא אורכיה ואמתא פותייה מרבע ותרתין אמין רומיה מיניה הוון קרנוי זקיפין
Exod37:26 וחפא יתיה דהב דכי ית איגריה וית כותלוי חזור חזור וית קרנוי ועבד ליה דיר דדהב חזור חזור
Exod37:27 ותרתין עיזקן דדהב עבד ליה מלרע לדיריה על תרין זיוייתיה על תרין סיטרוי לאתרא לאריחיא למיטול יתיה בהון
Exod37:28 ועבד ית אריחיא דקיסי שיטא וחפא יתהון דהבא
Exod37:29 ועבד ית מישחא דרבותא קודשא וית קטורת בוסמיא דכי עובד בוסמנו

next chapter