← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Lev chapter 18

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Lev18:01 ומליל ייי עם משה למימר
Lev18:02 מליל עם בני ישראל ותימר להון אנא הוא אלקוכון
Lev18:03 כעובדין בישין דעמא דארעא דמצרים דיתיתיבתון בה לא תעבדון והי כעובדין בישין דעמא דארעא דכנען דאנא מעיל יתכון לתמן לא תעבדון ובנימוסיהון לא תהכון
Lev18:04 ית סידרי דיניי תעבדון וית קיימיי תיטרון להלכא בהון אנא ייי אלקכון
Lev18:05 ותיטרון ית קיימיי וית סידרי דיניי דאין יעבד יתהון אינשא וייחי בהון בחיי עלמא וחולקיה עם צדיקייא אנא ייי
Lev18:06 גבר טלי וגבר סיב לכל קריבת בישריה לא תקרבון לבזאה ערייתא בתשמישתא ובפרסומי ערייא אנא ייי
Lev18:07 ערית אבוך ועריית אמך לא תיבזי איתא לא תשמש עם אבהא וגבר לא ישמיש עם אימיה אימך היא לא תגלי עריתא
Lev18:08 ערית איתת אבוך לא תבזי מטול דעריתא דאבך היא
Lev18:09 עירית אחתך בת אבך או בת אימך מה דיוליד אבך מן איתא אוחרי או מן אימך או מה דילידת אמך מן אבך או מן גבר חורן לא תבזי עריתהן
Lev18:10 עירית ברת בנך או ברת ברתך לא תבזי עריתהן ארום הי כעריתך הינין
Lev18:11 עירית בת איתת אבוך דילידת מן אבך אחתך היא לא תבזי עריתה
Lev18:12 עירית אחת אבך לא תבזי קריבת בשר אבך היא
Lev18:13 עירית אחת אמך לא תבזי ארום קריבת בשר אימך היא
Lev18:14 עירית אחבוך לא תבזי ולות אינתתיה לא תקרב בתשמיש ערסא איתת אחבוך היא
Lev18:15 עירית כלתך לא תבזי איתת ברך היא לא תבזי ערייתה
Lev18:16 עירית איתת אחוך לא תבזי בחיי אחוך ובתר מותיה אין אית ליה בנין עריית דאחוך היא
Lev18:17 עירית איתא וברתא לא תבזי ית ברת ברה וית ברת ברתה לא תיסב לבזאה ערייתה קריבת בישרה הינון זנו היא
Lev18:18 ואיתתא בחיי אחתה לא תיסב לאעקה לה לבזאה עריתה עלה כל יומי חייהא

Lev18:19 ולציד איתתא בזמן ריחוק סאובתא לא תיקרב לבזאה ערייתה

Lev18:20 ולציד איתת חברך לא תיתן תשמישתך לזרעא לאיסתאבא בה
Lev18:21 ומן זרעך לא תיתן בתשמישתה לציד בת עממין למעברא לפולחנא נוכראה ולא תפיס ית שמא דאלקך אנא ייי
Lev18:22 ועם דכורי לא תשכוב בתשמישיא דאיתא מרחקה היא
Lev18:23 ובכל בעירא לא תיתן תשמישתך לאיסתאבא בה ואיתתא לא תקום קדם בעירא לאתהניא מינה תבלא הוא
Lev18:24 לא תסתאבון בחדא מכל איליין ארום בכל איליין איסתאבו עממיא דאנא מגלי מן קדמיכון
Lev18:25 ואיסתאבת ארעא ואסערית חובאה עלה ופלטת ארעא ית דיירהא
Lev18:26 ותיטרון אתון כנישתא דישראל ית קיימיי וית סידרי דיניי ולא תעבדון חדא מכל תועבתא האיליין יציביא וגיוריא דיתגיירון ביניכון
Lev18:27 ארום ית תועיבתא האיליין עבדו אינשי דקדמיכון ואסתאבת ארעא
Lev18:28 ולא תפלוט ארעא יתכון בסאוביכון יתה היכמה דפלטת ית עמא דקדמיכון
Lev18:29 ארום כל מן דיעבד חדא מכל תועיבתא האילין וישתיציין נפשתא דיעבדן הכדין מגו עממין
Lev18:30 ותיטרון ית מטרת מימרי למזדהרא מטול דלא למעבד מנימוסי תועיבתא דאיתעבידו בארעא קודמיכון ולא תסתאבון בהון אנא הוא ייי אלקכון

next chapter