← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Num chapter 34

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Num34:01 ומליל ייי עם משה למימר
Num34:02 פקיד ית בני ישראל ותימר להון ארום אתון עלין לארעא דכנען דא ארעא דתתפלג לכון באחסנא ארעא דכנען בתחומהא
Num34:03 ויהוי לכון תחום דרומא מן מדברא דציני טור פרזלא על תחומי אדום ויהוי תחום דרומא מן סייפי ימא דמילחא מדינחא
Num34:04 ויקיף לכון תחומא מן דרומא למסוקיתא דעקרבית ויעיבר לציני טוור פרזלא ויהוון מפקנוי מן דרום לרקם גיעא ויפוק לטירת אדריא ויעיבר לקיסם
Num34:05 ויקיף תחומא מקיסם לנילוס דמצראי ויהון מפקנוי למערבא
Num34:06 ותחום מערבא ויהוי לכון ימא רבא אוקינוס ותחומיה הינון מי בראשית עם מיא קדמאי דהוון בגויה אבירוי ופרבירוי כרכוי ומדינתיה ניסוי ומחוזוי ספינתיה ואלגוותיה דין יהוי לכון תחום מערביא
Num34:07 ודין יהוי לכון תחום ציפונא מן ימא רבא תכוונון לכון לטווריס אומניס
Num34:08 מטוורוס אומניס תכוונון לכון מעלך לטבריא ויהון מפקנוי דתחומא מן תרין ציטרוי מכוונין לכרכוי דבר זעמה ולכרכוי דבר סניגורא ודיווקינוס ותרנגולא עד קיסרין מעלך לאבלס דקילקאי
Num34:09 ויפוק תחומא לקרן זכותא ולגבתא דחטמנא ויהון מפקנוי לביריא דבית סכל ולמציעות דרתא רבתא דממצעא בין טירת עינוותא לבין דרמשק דין יהוי לכון תחום ציפונא
Num34:10 ותכוונון לכון לתחום מדינחא מטירת עינוותא לאפמיאה
Num34:11 ויחות תחומא מן אפמיאה לדפני מן מדנח לעיינוותא ויחות תחומא למערת פניאס וממערת פניאס יחות תחומא לטור תלגא ומטור תלגא יחות תחומא לעינן ומעינן יחות תחומא ויסב מיישרא מישר נחלי ארנונא וייתי למדברא דציני טור פרזלא מי מצותא אבל ודמוכה סמיך לגיניסר כרך מלכותהון דאדומאי אחסנות שיבט ראובן וגד ופלגות שיבט מנשה ויחות תחומא ויקיף לתחום ימא דגיניסר ממדינחא

Num34:12 ויחות תחומא ליורדנא ויהוון מפקנוי לימא דמילחא ריקם גיעא מן דרומא טוורוס אומניס מן ציפונא ימא רבא מן מערבא ימא דמילחא מן מדינחא דא תהוי לכון ארעא דישראל למצרני תחומהא חזור חזור

Num34:13 ופקיד משה ית בני ישראל למימר דא ארעא דתחסין יתה בעדבא דפקיד ייי למיתן לתשעת שיבטין ופלגות שיבטא
Num34:14 ארום קבילו שיבטא דבני ראובן לבית אבהתהון ושיבטא דבני גד לבית אבהתהון ופלגות שיבטא דמנשה קבילו אחסנתהון
Num34:15 תרין שיבטין ופלגות שיבטא קבילו אחסנתהון מעיברא ליורדנא מדינחא
Num34:16 ומליל ייי עם משה למימר
Num34:17 אילין שמהת גובריא דיחסנון לכון ית ארעא אלעזר כהנא ויהושע בר נון
Num34:18 ונשיאי ואמרכל חד אמרכל חד מן שיבטא תידברון לאחסנא ית ארעא
Num34:19 ואילין שמהן גוברייא לשבטא דבית יהודא כלב בר יפונה
Num34:20 לשבטא דשמעון שמואל בר עמיהוד
Num34:21 לשבטא דבנימין אלידד בר כסלון
Num34:22 לשבטא דדן אמרכל בקי בר יגלי
Num34:23 לשבטא דבני יוסף לשבטא דבני מנשה אמרכל חניאל בר אפוד
Num34:24 לשיבטא דבית אפרים אמרכל קמואל בר שפטן
Num34:26 לשיבטא דיששכר אמרכל פלטיאל בר עזן
Num34:27 לשיבטא דאשר אמרכל אחיהוד בר שלומי
Num34:25 לשיבטא דזבולן אמרכל אליצפן בר פרנך
Num34:28 לשיבטא דנפתלי אמרכל פדהאל בר עמיהוד
Num34:29 איליין דפקד ייי לאחסנא ית בני ישראל בארעא דכנען

next chapter