← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Deut chapter 10

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter



Deut10:01 בעידנא ההיא אמר ייי לי פסל לך תרי לוחי מרמירא כצורתהון דקמאי וסוק לקדמי לטוורא ועיבד לך ארונא דקיסא

Deut10:02 ואכתוב על לוחיא ית פיתגמיא דהוו על לוחיא קמאי דייתשר חילך דתברתנון ותשוינון בארונא
Deut10:03 ועבדית ארונא דקיסא שיטא ופסלית תרי לוחי מרמירא כצורת קמאי וסלקית לטוורא ותרין לוחיא בידי
Deut10:04 וכתב על לוחיא הי ככתבא קמא עשרתי דביריא דמליל ייי עימכון בטוורא מיגו אישתא ביומא דאתכנשו קהלא ויהבינון ייי לי
Deut10:05 וכוונית ונחתית מן טוורא ושוויית ית לוחיא בארונא דעבדית והוו תמן צניעין היכמא דפקדני ייי
Deut10:06 ובני ישראל נטלו מן כופרני בירי בני יעקן למוסרה תמן אגח עימהון עמלק כד מלך בערד דשמע דמית אהרן ואסתלקו ענני יקרא ומדעקת על ישראל על קרבא ההוא בעו למתוב למצרים והדרי שית מטלין רדפו בני לוי בתריהון וקטלו מינהון תמני גניסן והדרו לאחוריהון אף מבני לוי אתקטלו ארבע גניסן אמרו דין לדין מאן גרם לנא קטולא הדא אלא על דאתרשלנא במספדא דאהרן חסידא וקבעו תמן מספדא כל בני ישראל כאילו תמן מית אהרן ואתקבר תמן ובכן שמיש אלעזר בריה באתרוי
Deut10:07 מתמן נטלו לגודגוד ומן גודגוד ליטבת ארע נגדא נחלין דמיין
Deut10:08 בעידנא ההיא אפריש ייי ית שיבטא דלוי מטול דקניאו לשמיה לאתקטלא בגין יקריה למסוברא ית ארון קימא דייי למיקום קדם ייי לשמשותיה ולברכה בשמיה עד זמן יומא הדין
Deut10:09 בגין כן לא הוה לשיבט לוי חולק ואחסנא עם אחוהי מתנן דיהב ליה ייי הינון אחסנתיה היכמא דמליל ייי אלקכון ליה
Deut10:10 ואנא הוית קאי בטוורא בעי ומצלי הי כיומיא קמאי ארבעין יממין וארבעין לילוון וקביל ייי צלותי אוף בזימנא ההיא לא צבה ייי לחבלותך
Deut10:11 ואמר ייי לי קום איזיל לתייר קדם עמא ויעלון וירתון ית ארעא דקיימית לאבהתהון למיתן להון
Deut10:12 וכדון ישראל מה ייי אלקכון בעי מינכון אלהן למדחיל מן קדם ייי אלקכון למהך בכל אורחן דתקנן קדמוי ולמרחם יתיה ולמפלח קדם ייי אלקכון בכל ליבכון ובכל נפשיכון
Deut10:13 למנטור ית פיקודוי <٠٠٠> דאנא מפקדכון יומא דין מטול דיוטב לכון
Deut10:14 הא דייי אלקכון שמיא ושמי שמיא וכיתי מלאכיא דבהון למשמשין קדמוי ארעא וכל דאית בה
Deut10:15 לחוד באבהתכון צבא ייי מטול למרחם יתכון ואתרעי בבניהון בתריהון כוותכון מכל עממיא דעל אנפי ארעא כזמן יומא הדין
Deut10:16 ותעדון ית טפשות ליבכון וקדלכון לא תקשון תוב
Deut10:17 ארום ייי אלקכון הוא אלקא דיינא ומרי מלכין אלקא רבא גיברא ודחילא דלית קדמוי מיסב אפין ואוף לא לקבלא שוחדא
Deut10:18 עבד דין ייתם וארמלא ורחים גייורייא למיתן ליה מזון ואסטוליא
Deut10:19 ותרחמון ית גייורא ארום {דיי}<גיו>רין הויתון בארעא דמצרים
Deut10:20 מן קדם ייי אלקכון תידחלון וקדמוי תפלחון ובדחלתיה תתקרבון ובשמיה תומון
Deut10:21 הוא תושבחתכון והוא אלקכון דעבד עימכון ית רברבתא וית חסינתא האילין דחמיתון בעיניכון
Deut10:22 בשובעין נפשתא נחתו אבהתכון למצרים וכדון שוינכון ייי אלקכון הי ככוכבי שמיא לסוגי

next chapter