← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81001: TgPsJon Deut chapter 26

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


Deut26:01 ויהי ארום תיעלון לארעא דייי אלקכון יהיב לכון אחסנא ותירתונה ותיתבון בה
Deut26:02 ותיסבון מן שירוי ביכוריא דמתבשלין מן שירויא בכל איבא דארעא דייי אלקכון יהיב לכון ותשוון בסלא ותהכון לארעא דיתרעי ייי אלקכון לאשראה שכינתיה תמן
Deut26:03 ותעטרון בסליא וצניא ופיפייריא ותיעלון לות כהנא די יהוי ממני לכהין רב ביומיא האינון ותימרון ליה אודינן יומא דין קדם ייי אלקך ארום עלינן לארעא דקיים ייי לאבהתן למיתן לנא
Deut26:04 ויסב כהנא ית סלא דביכוריא מן ידך ויוביל וייתי וירים ויחית ומבתר כדין יחתיניה קדם מדבחא דייי אלקכון
Deut26:05 ותתיבון ותימרון קדם ייי אלקכון לארם נהריא נחתת אבונן יעקב מן שירויא ובעא לאובדותיה ושיזבי<ה> מימרא דייי מן ידוי ומבתר כדין נחת למצרים ואיתותב תמן בעם קליל והוה תמן לאומא רבא ותקיפא ומסגיא
Deut26:06 ואבאישו לנא מצראי וצערו יתנא ויהבו עלנא פולחנא קשיא
Deut26:07 וצלינא קדם ייי אלקנא דאבהתן וקביל ייי צלותנא וגלי קדמוי צערן וליעותן ודחקן

Deut26:08 והנפקנא ייי ממצרים בידא תקיפתא ובדרע מרממא ובחזונא רבא ובאתין ובתימהין

Deut26:09 ואעיל יתנא לאתרא הדין ויהב לנא ית ארעא הדין ארע דפירהא שמינין כחלב וחליין כדבש
Deut26:10 וכדון הא אייתיתי ית שירוי ביכורי איבא דארעא דיהבת לי ייי ותחתיניה קדם ייי אלקך ותסגוד קדם ייי אלקך
Deut26:11 ותחדי בכל טבתא דיהב לך ייי אלקך ולאינש בתיכון ותהנון ותיכלון אתון וליואי וגיורי דביניכון
Deut26:12 ארום תשיצון לעשרא ית כל מעשר עללתך בשתא תליתיתא דשמיטיתא ותיתנון מעשרא קמאה לליואי מעשרא תניינא הוא מעשר מסכיניא לגיוריא ליתמא ולארמלתא וייכלון בקרווך ויסבעון
Deut26:13 ומעשר תליתאי תיסק ותיכול קדם ייי אלקך ותימר הא אפרשנן קודשיא מן ביתא ולחוד יהבנן מעשרא קמאה לליואי מעשרא תינייניא לגיורי ליתמא ולארמלא הי ככל תפקידתך דפקידתני לא עברית חדא מן פיקודייך ולא אנשיית
Deut26:14 לא אכלית ביומי אבלי מיניה ולא אפרשית מיניה במסאב ולא יהבית מיניה תכריכין לנפש דמית שמענן בקל מימרא דייי אלקי עבדית כל מה דפקידתני
Deut26:15 אודיק ממדור בית שכינת קודשך מן שמיא ובריך ית עמך ית ישראל וית ארעא דיהבת לנא היכמא דקיימת לאבהתנא ארעא דפירהא שמינין כחלב וחליין כדבש
Deut26:16 יומא דין ייי אלקכון מפקיד לכון למעבד ית קיימייא האילין וית דינייא ותיטרון ותעבדון יתהון בכל ליבכון ובכל נפשכון
Deut26:17 ית ייי חטבתון חטיבא חדא בעלמא יומנא דהכין כתיב שמע ישראל ייי אלקנא ייי חד מטול למהוי לכון לאלקא ולמהך באורחן דתקנן קדמוי ולמינטור קיימוי ופיקודוי ודינוי ולמקבלא למימריה
Deut26:18 ומימרא דייי חטיב יתכון חטיבא חדא בעלמא יומנא דהכין כתיב מאן כוות עמך ישראל עם יחידאי בארע מטול למהוי ליה לעם חביב היכמא דמליל לכון ולמינטר כל פיקודוי
Deut26:19 ולמנאה יתכון רמין וגיותנין על כל עממיא לרבו ולשום דיקר ולשיבהורא מטול למהוי עם קדיש קדם ייי אלקכון היכמא דמליל

next chapter