← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


033:001 שבחו צדיקיא קדם ייי לתריצי יאי שבחתא/שבחא#1#/:
033:002 אודיאו קדם ייי בכנרא בנבלא דעסרתי נימין שבחו ליה:
033:003 שבחו קדם ייי שירתא חדתא אוטיבו לשבחא/לנגנא#1#/ ביבבא:
033:004 מטול/ארום#1#/ דתקין פתגמא דייי וכל עובדוי בהימנותא:
033:005 רחים צדקתא ודינא טובא דייי מליא ארעא:
033:006 במילא דייי שמיא איתעבידו וברוחא דפומיה כל חיליהון:
033:007 דמכניס היך זיקא מוי דימא יהבינון באפותיקי תהומיא:
033:008 וידחלון/דחולו#1#/ מן קדם ייי כל יתבי ארעא מיניה ירתתון כל דיירי/יתבי#1#/ תבל:
033:009 מטול/ארום#1#/ דהוא אמר והוי הוא פקיד ואיתקיים:
033:010 ייי תבר מלכת עממיא בטיל מחשבת אומייא:
033:011 מלכתא דייי לעלמא קיימא מחשבת ליביה לדרי דריא:
033:012 טובוי דגברא/לבר נשא#1#/ דייי אלהיה עמא די בחר/איתבעי#1#/ לאחסנא ליה:
033:013 מן שמיא איסתכל/אודיק#1#/ ייי חמא ית כל בני נשא:
033:014 ממדור בית מותביה אודיק/איסתכל#1#/ לות כל/#1#/ יתבי ארעא:

033:015 די ברא יתהון מכוון כחדא לבהון ומתביין/ומתבונן#1#/ לכל עובדיהון:

033:016 לית מלכא מתפריק בסגעי חילותיה/חילא#1#/ גיברא לא מתפצי בסגעי חיליה/תוקפא#1#/:
033:017 שקרא סוסא לפורקנא ובסגעי תוקפיה לא משתזיב:
033:018 הא עינא דייי מסתכלין/#1#/ לדחלין מניה לסברין לטיבותיה:
033:019 למפצי ממותא נפשהון ולקיימותהון באולצנא:
033:020 נפשנא מסתכיא לפורקנא דייי סעודנא ותריסנא הוא:
033:021 ארום במימריה יחדי ליבנא מטול דבשום קודשיה איתרחיצנא:
033:022 יהי טובך ייי עלנא היכמה דסברינן/דסברנא#1#/ עלך:

next chapter