← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


081:001 לשבחא על כנורא דאתיא מן גת על ידא דאסף:
081:002 שבחו קדם אלהים עושננא יבבו קדם אלהא דיעקב:
081:003 ארימו קלא בתושבחתא וסדרו/ופקדו#1#/ תופיא כנורא דקליה בסים עם נבלין:
081:004 תקעו בירחא דתשרי שופרא בירחא דמתכסי יומא דחגיא דילנא:
081:005 ארום קיים גזר לישראל הוא הלכת דינא לאלהא דיעקב:
081:006 סהדותא על יהוסף שויה דלא קריב לאתת ריבוניה ביה ביומא נפיק מבית אסירי ושליט בכל ארעא דמצרים ספתא דלא חכימית אליפית שמעית:
081:007 אעדיתי משיעבודא כתפיה אידוי מן למרמי טינא לקידרא איסתלקן:

081:008 בעידן עקתא דמצרים קרית ופצית יתך צמית/ענית#1#/ יתך באתר טמור בית שכנתי דאכלין קדמוי גלגלין די נור בחנתך על מי מצותא לעלמין:

081:009 שמעו עמי ואסהיד בכון ישראל אם/אין#1#/ תקביל למימרי:
081:010 לא יהי בינכון פלחי טעותא נוכראה ולא תסגדון לטעות חילוני:
081:011 אנא ייי אלהך דאסיקית יתכון מארעא דמצרים אפתי פומך בפתגמי אוריתא ואמלי יתה מכל טבתא:
081:012 ולא קבילו עמי לקלי וישראל לא צבו למימרי:
081:013 ותריכתיה בהירהורי לבהון אזלו במלכת רישעהון:
081:014 הלואי עמי שמע לי ישראל באורחתי יהלכון:
081:015 כזעיר בעלי דבביהון אמאיך ועל בעלי דבביהון אתיב מחת גבורתי:
081:016 סנאי ייי יכדבון ליה ויהי תוקפהון לעלם:
081:017 ויאכיליניה מן טוב לחים חיטין ומן טינרא דובשא אשבעינך:

next chapter