← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


086:001 צלותא דצלי דוד אצלי ייי אודנך עני יתי ארום ענייא וחשיכא אנא:
086:002 נטור נפשי ארום חסידא אנא פרוק עבדך את אלהי/ייי#1#/ די אנא מתרחיץ עלך:
086:003 חוס עלי ייי ארום קדמך/קומך#1#/ אצלי כל יומא:
086:004 אחדי נפשא דעבדך ארום לותך ייי נפשי אזקוף בצלו:
086:005 ארום את הוא/#1#/ ייי טב לצדיקיא ושביק לדתייבין לאוריתיה ומסגי טיבו לכל דמצלין קדמך/קומך#1#/:
086:006 אצית ייי צלותי וקביל לקל תחנוני:
086:007 ביומא דעקתי אקרי לותך ארום את עני יתי:
086:008 לית בר מינך באנגלי מרומא/שמיא#1#/ ייי ולית כעובדך:
086:009 כל עממיא די עבדתא ייתון ויסגדון קדמך/קומך#1#/ ייי ויתנון איקר לשמך:
086:010 ארום רבא את אלהא ועביד פרישן את הוא אלהא בלחודך/לבלחודך#1#/:
086:011 אליף יתי ייי אורחתך אתהלך בקושטך יחד לבבי למידחל שמך:
086:012 אודי קדמך/לך#1#/ ייי אלהי בכל לבבי ואיקר שמך לעלם:
086:013 ארום טובך רב עלי ופציתא נפשי משיול ארעיתא:
086:014 אלהא זדונין קמון עלי ותקיפין תבעו נפשי ולא שויאו יתך לקבליהון:

086:015 ואת ייי אלהא רחמנא וחננא מרחיק רגז ומסגי למעבד טבוון וקשוט:

086:016 איתפני לותי וחוס עלי הב עושנך לעבדך ופרוק לבר אמתך:
086:017 עביד עמי את לטבא בזמן דיעיל שלמה ברי ית ארונא בבית מקדשא יתפתחן תרעיא אמטולתי ויחמון סנאי ארום שבקתא לי ויבהתון ויודון ארום את ייי סייעתני ונחמתני:

next chapter