← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


115:001 לא מטולתנא ייי לא מטול זכוותנא ארום לשמך הב איקרא מטול טובך ומטול קושטך:
115:002 למא יימרון עממיא אן/האן#1#/ השתא אלההון:
115:003 ואלהנא מדוריה בשמיא כל די יצבי עבד:
115:004 טעותהון /דעממיא#1#/ דכספא ודהבא עובד ידוי בר נש:
115:005 פומא להון ולא ממללין עיינין להון ולא חמיין:
115:006 אודנין להון ולא שמעין נחירי להון ולא מריחין:
115:007 ידהון ולא ממשמשין ריגלהון ולא מה<ל>כין לא מרננין בעינקהון:

115:008 דיכמתהון יהון עובדיהון כל די מתרחיץ עליהון:

115:009 ישראל רחיץ במימרא דייי סעידהון ותריסיהון הוא:
115:010 דבית אהרן רחיצו במימרא דייי סעידהון ותריסיהון הוא:
115:011 דחליא דייי רחיצו במימרא דייי סעידהון ותריסיהון הוא:
115:012 מימרא דייי דכר יתנא לטב יברך יברך ית בית ישראל יברך ית בית אהרן:
115:013 יברך דחליא דייי זעיריא עם רברביא:
115:014 יוסיף מימרא דייי עילויכון עילויכון ועילוי בניכון:
115:015 בריכין אתון מן קדם ייי עבד שמיא וארעא:
115:016 שמי שמיא לשכינת יקרא דייי וארעא יהב לבני נשא:
115:017 לא מיתיא משבחין שמא דייי ולא כל נחותי בית קבורת אדמתא:
115:018 ואנחנא נברך יה מן השתא ועד עלמא הללויה/שבחו אלהא#1#/:

next chapter