← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81002: TgPs (Targum Psalms)

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


148:001 הללויה/שבחו אלהא#1#/ שבחו ית ייי ברייתא קדישיא מן שמיא שבחו יתיה כל חילי אנגלי מרומא:
148:002 שבחו יתיה כל מלאכיא די <מ>שמשין קדמוי שבחו יתיה כל חילוותיה:
148:003 שבחו יתיה שמשא וסיהרא שבחו יתיה כל כוכבי נהורא:
148:004 שבחו יתיה שמי שמיא ומיא דיתלין במימרא מעילוי שמיא:
148:005 ישבחון ית שמא דייי ארום הוא פקיד ואתבריין:
148:006 והקימינון/וקיימינון#1#/ לעלמי עלמין גזירתא יהב ולא יעבר:
148:007 שבחון ית ייי מן ארעא תניניא וכל תהומיא:
148:008 אשא וברדא תלגא וקטרא רוח עלעולא עבדא פתגמיה:
148:009 טוריא וכל גלמתא אילן דעבד פירין וכל ארזין:
148:010 חיתא/חיותא#1#/ וכל בעירא ריחשא וציפר גדפא/#1#/ דפרח:
148:011 מלכיא דארעא וכל אומיא רברבניא וכל דייני/נגודיא#1#/ ארעא:
148:012 עולימיא/רווקין#1#/ ולחוד בתולן סביא עם טליא:
148:013 ישבחון ית שמא דייי ארום תקיף שמיה בלחודוי/לבלחודוי#1#/ תושבחתיה על ארעא ושמיא:
148:014 וזקף איקר /מלכותיה#1#/ לעמיה שבחא לכל חסידוי לבני ישראל עמא דקריבין ליה שבחו ית ייי:

next chapter