← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81004: TgJob

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


22:01[1] ואתיב אליפז דמן תימן ואמר:
22:02[1] האיפשר/האוושר#1#/ דאלהא יאלף בר נש וכד יאליף איפשר/אוושר#1#/ דעל{ו}<י>הון משגח:
22:03[1] העסקא אית לשדי ארום תזכי ואין ממון ארום תשלים אורחתך:
22:04[1] המדחל/המידדחל#1#/ מנך יכסנך/יכסנינך#1#/ ייתי עמך בדינא:
22:05[1] הלא על בישתך דסגיעא ולית סוף לעווייתך:
22:06[1] ארום תמשכן מגן ולבושין דערטילאין תשלח:
22:07[1] לא מיא למשלהי תשקי ומן כפין תמנע לחמא:
22:08[1] וגבר נצחן ליה/דיליה#2#/ ארעא וסביר אפין ייתיב בה:
22:09[1] ארמלתא שדרתא/שלחת#2#/ סריקאתא ואדרעת יתומי/יתימי#1#/ תשפף:
22:10[1] מטול היכנא חזרנותך פוחין ויבהלונך דלוחא בתכיף:
22:11[1] או בחשוכא תשרי ולא תחמי וסוגעת מיא תחפנך:
22:12[1] הלא אלהא בגובהי שמיא וחמי ריש כוכביא ארום זקופו/זקיפו#1#/:
22:13[1] ותימר מה יידע אלהא האיפשר/האוושר#1#/ די להאל אמיטתא ידין:
22:14[1] ענניא טמור/סתיר#1#/ ליה ולא יחמי ותקוף רומא דשמיא יטייל:
22:15[1] האורחא דהוה מן עלמא תנטור דטיילו אנשי שקרא:
22:16[1] הנון תשע מאה ושבעין וארבעא דריא דאתבעו לאתבראה בלא עדנהון וכד אתגלו עובדיהון בישיא היך נהרא אשטיפו ואתכסי בתהומא שתאסיהון: {ל׳׳א} /דרא טובענא#1#/ דאיתבטילו מן עלמא בלא עידנהון בארעית נהרא אתיך גופיהון:
22:16[2] הינון תשע ושבעין דריא דאיתטבעו בימא דסוף בלא עידניהון וכד אתגליו עובדיהון בישיא איך נהרין ישטופו ואתכסון בתהומא:
22:17[1] ודרא דטובענא דאמרי לאלהא זור מננא ומה יעבד שדי להון:
22:18[1] והוא מלי בתיהון טובא ומלכת רשיעיא/רשיעי#1##2#/ רחקת מני:
22:19[1] יחמון בנוהי דנח צדיקיא ויחדון ונח זכאי ידחיך/ידהוך#1#/ להון:
22:20[1] אין/אם#2#/ לא יתמנעו/מנעו#1#/ מלמקום ומותרהון גמרת אשתא:
22:21[1] אליף כדון עמיה ותשתלים/ותשלים#1#/ בהון עללתך טבא:
22:22[1] גמר <כדון#2#> מפומיה אוריתא ושוי מימרוהי בלבבך:
22:23[1] אין תתוב עד שדי תתבני תרחיק עליתא ממשכנך:
22:24[1] ושוי על עפרא כרך תקיף והיך טינר דנחליא דהבא דאופיר:
22:25[1] ויהי שדי כרך תקיפך/תוקפך#1##2#/ ומן כסף תקוף רומא דילך:
22:26[1] ארום הידין/היכדין#2#/ על שדי תתפרנק ותזקוף קדם אלהא אפיך:
22:27[1] תצלי \קדם ייי/קומוי#1#/ ויקבל מנך ונדריך תשלם:
22:28[1] ותגזר מימרא ויקם לך ועל אורחתך יזהר נהורא:
22:29[1] ארום דרא דאתמכיך/דאתמאיך#1#/ במימרך יתעביד גיוותן/גיובתן#2#/ ודשווח בסורחנא תפרוק: {ל׳׳א} ודשווח במסכינותא תפרוק: {ל׳׳א} ודשווח בעיני ברייתא יפרוק:
22:30[1] ישיזיב גבר דליתוהי זכאי בזכותך וישתיזיב בברירות ידייך:

next chapter