← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81004: TgJob

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


38:01[1] ואתיב ייי ית איוב מן עלעולא /דצערא#1##2#/ ואמר:
38:02[1] מן דין דמחשיך מלכתא במיליא מדלית מנדעא:
38:03[1] זרז כען/כדון#1#/ היך גברא חרצייך ואבענך ותהודענני:
38:04[1] האן הויתא במשתתי/במשתסי#1#/ ארעא חוי אין ידעתא ביונתא:
38:05[1] מן שוי משחתהא ארום תדע או מן מתח עלה מתקולתא:
38:06[1] על מה סמכייהא טמעו או מן שדא אבן זווייתהא:
38:07[1] בזמן דמשבחין כחדא כוכבי צפרא ומיבבין כל כיתי מלאכיא:
38:08[1] וטלל וסגר בדשייא ימא במגחיה מן תהומא {מ}<כ>מין <מ>רחמא יפוק:
38:09[1] בשוואותי עננא כסותיה ואמטתא ליפופיה:
38:10[1] פסקית עלוהי גזירתי ושויתי פרי{ר}<ד>יא היך נגרין ודשין {ל׳׳א} עברין:
38:11[1] ואמרית עד כה תיתי ולא תוסיף וכה יתייבש בגוותנות גלליך:
38:12[1] המן יומך פקידתא למהוי צפר ידעתא לקריצתא אתריה: {תא} הביומי בראשית הויתא ופקדתא למהוי צפר ידעתא קריץ<׳> האן אתריה:
38:13[1] למיחד בסטרי ארעא דישראל ויטלטלון חייביא מנה: {ל׳׳א} למיחד בגדפי ארעא ואטלטלו דריא רשיעיא מנה:
38:13[2] למיח{ר}<ד> בסטרא ארעא דישראל ואטלטלו דרא רשיעיא מינה: למיח{ר}<ד> בגדפי ארעא ויטלטלין חייביא מינה:
38:14[1] מתהפכא היך טינא חותמין דלהון ואתעתדו \כמו זהים/ היך כסו זהים#1##2#/: {תא} אתהפכת היך טינא חותמא דלהון ולא אתבריאו {דמ}<כס>ו גושמיהון/גופיהון#1#/ בלא נשמתהון היך כסו סריק:
38:15[1] ואתכסי מן רשיעיא נהור נשמתהון ואדרע מרמ<מ>א תתבר: {ל׳׳א} ואתכסי מן חייביא נהוריהון דצדיקי ואדרע דגיותניא אתברת:
38:16[1] האיפשר דעלתא עד מערבלי סגור ימא ובפשפוש תהומא הליכתא:
38:17[1] האיפשר דאתגליין לך מעלני מותא ומעלני טולי מותא דגיהנם תחמי:
38:18[1] אתביונתא עד פתווי ארעא דגנוניתא דעדן חוי אין ידעתא כלה:

38:19[1] הידין אורחא ישרי נהורא וחשוכא הידין אתריה:

38:20[1] ארום תדברניה לתחומיה ארום תתביין שבילי ביתיה:
38:21[1] ידעתא ארום \הא כמאן/בכין#1#/ תתברי ומניין יומיך סגיעין:
38:22[1] איפשר דעלתא לקורטורי תלגא ואפותיקי ברדא תחמי:
38:23[1] די גנזית תלגא לעדונ{א}<י> עקתא בגיהנם וברדא ליום קרבא דפרעה ואגוחותא דמצראי: {ל׳׳א} ליום קרבא דכנענאי ואגחותא דמסוקיין בית מרון:
38:24[1] הידין אורחא מתקבל מתפליג נהורא יבדר רוח קדומא על ארעא:
38:25[1] מן טאיף לשטפא {ל׳׳א} מן פליג לשטפא דתהומא חריצי מיא וקצתהון דלא לעילא ואורחא לענני דמחתין מתמן מיא בקליא: {ל׳׳א} מן עבד {שזופי}<טוופי> שטפא למרזבא דימא ולעילא אורחא דעננא דמחית מטרא בקלין: {ל׳׳א} מן טייף לשטפא קובתא ואסרטא לענני קליא:
38:26[1] לאחתא מטרא עלוי ארעא דלית בה גבר ומדברא דלא בר נש ביה:
38:27[1] למשׂבע רוגשא ואתרגושתא ולמרביא מנפקנות/מפקנות#12#/ דתאה:
38:28[1] האית למטרא אבא או מן אוליד רסיסי טלא:
38:29[1] מן כריסא דמאן נפק קרחא וגלידא דשמיא מן יליד יתיה:
38:30[1] הי{ך} כאבנא מיא קרישן ומטמרן ואפי תהומא מן קורא מתאחדין:
38:31[1] האיפשר דתקשר {ל׳׳א} דתקטר שירי/שושלי#1#/ כמתא או אשלי דנגדין נפלא תשרי:
38:32[1] התפיק שטרי מזלייא בזמניה/בעידניה#1#/ וזגתא ועיש על בנהא תדברנון:
38:33[1] איפשר/האוושר#1#/ הידעתא גזירתא דשמיא אין תשוי סטריה דגלגליה בארעא:
38:34[1] איפשר דתרים לעיבא קלך וריכפת מיא תחפנך/תכסינך#2#/:
38:35[1] איפשר/אוושר#1#/ דתשדר ברקין ויהכון ויימרון לך האנן:
38:36[1] מן שוי בכוליין חכמתא או מן יהב ללבא ביונתא: {ל׳׳א} מן שוי בכולייתא חכמתא או מן יהב לתרנגול ברא ביונתא למקלסא למריה:
38:37[1] מן ימני כוכבי שמיא בחכמתא וענני דמתילין לזיקיא דשמיא מן ישכיב/אשכיב#1##2#/: {ל׳׳א} מן ימני שבעתי שמיא בחכמתא וכילוות/ובילוות#3#/ שמיא מן אשרי:
38:38[1] כד אשתאס עפרא לשתאסא ובגרגישתא אדבקו:
38:39[1] איפשר/אוושר#1#/ דתצוד לליתא מזונא ופרנסתא דאריותא תספק:
38:40[1] ארום שחיין במדורתא יתבון במטללתא מטול לכמנא:
38:41[1] מן יתקין לעורבא מזוניה ארום בנוהי לות אלהא יבעון תעיין/טעין#2#/ מדלית מיכלא:

next chapter