← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
Return to Search Page →
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81017: TgLamWT

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

5:01 הוי דכיר יהוה מה דאיתגזר למהוי לנא אסתכל מן שמיא וחזי ית כסופנא:
5:02 אחסנתנא אתהפכת/אתהפיכת#3#/אתהפיכאת#3#/ לחלונאי/לחילונאין#3#/ ביתנא לעמין/לעממין#5#/ נוכראין:
5:03 הוינא מתילין ליתמין דלית להון אבא אמהתנא כארמלן דאזלו גבריהון/גובריהון#4#/ בקירוי/לקירוי#3#/ ימא ומספקא להון אם/אין#4#/ אינון קיימין:
5:04 מימנא בכספא שתינא קיסנא בדמין ייתון:
5:05 על פירקת/פריקת#3#/פרוקת#3# צוורנא אטעננא/איטעננא#4#/ כד הוינא אזלין בשביתא חמא נבוכדנצר רשיעא סרכיא דבני ישראל דאזלין ריקנין פקיד לחייטא ספרי אוריתא ולמעבד מנהון גואלקאן ומליאו יתהון מן פרידא די על ספר פרת וטען/וטענו#3#/ יתהון על צווריהון בהיא/ובההיא#4#/ זימנא לעינא לא הות ניחא לנא:
5:06 מצרים יהבנא סטר/סעד#3#/ לאתפרנסא תמן ולאתור למסבע לחמא:
5:07 אבהתנא חבו וליתהון/וליתיהון#4#/ בעלמא ונחנא בתריהון עוייתהון סוברנא:
5:08 בנוי דחם דאיתיהיבו עבדין לבנוי דשם אינון שליטו בנא פריק לית מידהון:
5:09 בנפשנא/בסכנת נפשנא#4#/ נייתי לחם פרנסותנא מן קדם קטול דחרבא דאתי מן סטר מדברא: