← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81028: TgProv

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


16:01 לבר נש תרעותא/תרעיתא#1#/ דליבא ומן קדם אלהא ממלא/ממללא#1#/ דלישנא:
16:02 כולהון אורחתיה דגברא דכיין בעינוי ואלהא מתקן אורחתיה:
16:03 גלי לאלהא טוב/#1#/ עובדיך ומתקנן מחשבתיך:
16:04 כולהון עובדא דאלהא לאילין דמשתמעין ליה ורשיעא נטיר/#1#/ ליומא בישא:
16:05 מרחקתיה דאלהא כל דסריב/דרם#1#/ ליביה מן בישתא לא נידכי:
16:06 בטיבותא וקושטא מתכפר סורחנא ודחלתיה דאלהא מיסתיא/מסטי#1#/ מן בישתא:
16:07 כד יתרעי אלהא באורחתיה דגברא אוף לבעלי דבבוהי נשלים עימיה:
16:08 טב קליל בצדקתא מן סגיעתא דעללתא \בלא דינא /דלא בדינא#1#/:
16:09 ליבא דבר נש מחשב אורחתיה ואלהא מתקן הלכתיה:
16:10 קיסמא על שיפוותיה דמלכא ובדינא לא {מרגיל/נדגול#1#/}<מדגל> פומיה:
16:11 דיניא/רגיא#1#/ ומסאתא דתריצותא מן קדם אלהא ועובדוי כולהון מתקאל/מתקלי#1#/ דקושטא:
16:12 מרחקתא דאלהא מלכין דעבדין רשעא מטול די בצדקותא תקין כורסיה:
16:13 רעותא דמלכין שפוותא דצדקותא ומילתא דתריצי רחים:
16:14 חמתיה דמלכא מלאכיא דמותא אינון וגברא חכימא נדעכיה:
16:15 בנהורא דפרצופא דמלכא חיי וצבייניה היך עננא בבריתא/בברירותא#1#/:
16:16 דקני חכמתא טב ליה מן דהבא סנינא ודקני ביונא טב מן סאמא גבייא:
16:17 שבילא דתריצי מסטי מן בישתא ודמיזדהר בנפשיה נטיר באורחיה:
16:18 קדם תיברא גיותנותא וקדם תוקלא תא/#1#/ רמת/רמות#1#/ רוחא:
16:19 טב הוא שפל רוחא וענוותא/וענוונא#1#/ מן הכי דמפלג עדיתא עם גיותני:
16:20 דמסתכל במילתא ישכח טבתא ודמסבר באלהא טובוהי:
16:21 לחכים ליבא יתקרי סוכלתנא ודחליין שפוותיה מוסיף אולפנא:
16:22 מבועא דחיי סוכלא דמריה ומרדותא דשטי שטיותא:
16:23 ליבא דחכים מסתכל בפומיה ועל שפוותיה מוסיף יולפנא:
16:24 בברית/ככריתא#1#/ דדובשא מאמרא דבושמא חליותא דנפשא ואסותא דגרמי:

16:25 אית אורחא דמתחזיא בעיני בני נשא תריצא וסופה אורחי דמותא אינין/אנון#1#/:

16:26 נפשא דלעיבא/דלעיא#1#/ לעותא תסובר דמן פומיה איתי/אתי#1#/ ליה כיפא/כייפא#1#/:
16:27 גברא טלומא חצד/חפר#1#/ בישתא ובשפוותיה נורא יהבא זלוקי/זליקי#1#/:
16:28 גברא מהפכא/מהפכנא#1#/ יגרי תיגרי ודרתנא/והרתנא#1#/ מערק רחימא:
16:29 גברא חטופא משרגג חבריה ומוביל ליה באורחא דלא שפירא:
16:30 רמז בעינוי וחשיב הפיכתא גזים בשפוותיה וגמיר בישתא:
16:31 כלילא דשבהורא שׂיבותא באורחא דצדקתא משתכחא:
16:32 טב נגיד/נגיר#1#/ /אפי#1#/ רוחא מן גיברא ודמכביש נפשיה טב מן דהוי אחיד מדינתא:
16:33 בעוביא דאטתא/דעצתא#1#/ נפלת פייסתא ומן אלהא נפיק דיניה:

next chapter