← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon
← Return to the Text Browser
click on the file description for more information

81407: DMordecai

Click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

30 ונפלת על אפהא וצליאת ואמרת בבעו יי אלהא דישראלה מלכא על כל מרי מלכיא וברי כולא דקניניה/דיזמניניה#3#/ שמיא וארעא:
31 ושליט ברום שמי שמיא ושליט על ארעית ארעא וביממא ובתהומיא ובכל תניניהון:
32 בבעו סייע כדון לאמתך דיתבה בלחודה דלית לה סעיד בר מינך ארום בלחודי יתבית הלכא ובלחודיי אנא יתבא בבית מלכא הדין בלא אבא ואימא:
33 ולחוד כיתמא ענייתא דשאלה מזונא בחסד מן ביתא לביתא הכדין שאלית רחמך וחסדך מן כוותא לכוותא בבית מלכא אחשורוש הדין למן יומא דאיתדברית הלכה ועד יומא הדין:
34 וכדון אלהנא הא נפשי כד על גאב ידאי לאתקטלא סב יתה מן ידי אין שפיר קדמך:
35 ואין לא תיצבי למיסבה שיזב כדון ית עאן רעייתך מן פום אריוותא האילין דפתחו פומהון למיכול יתהון:
36 ארום שמעית מאבהתיי ולחוד אשתעא לי ארום את דברת ית אבהתנא מביני עממיא ואפיקתינון ממצרים וקטלתא כל בוכריא דמצראי בגינהון:
37 וית עמך דברתא מביניהון וית ידך תקיפתא ואדרעך מרממא אחזיתא למצראי מטול עמך ואעברתנון ביבשתא היך סוסיא במדברא והיך בעירא בבקעתא:
38 ויהבתא לחמא מן שמיא לכפנהון ולצחותהון אפקתא להון מיא מן שמיר טינרא:

39 ולחוד מזונא דבשרא וצפרי שמיא לשובעא אגזתא להון פדיוני מן ימא רבא לאשלמא ית רעיותהון/רעותהון#2/: