The Comprehensive Aramaic Lexicon

MT and targums for Ezek 21:18
Click on the name of the targum to view its full chapter
display JLA in Babylonian pointing
display previous verse

כִּי בֹחַן וּמָה אִם־גַּם־שֵׁבֶט מֹאֶסֶת לֹא Ezek 21:18
יִהְיֶה נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה׃ פ Ezek 21:18

Jonathan:
אֲרֵי אִתנַבִיאוּ עִלֵיהוֹן נְבִיַיָא וְלָא תָבוּ וֻמָא/ומרר#3#/ יְהֵי בְסוֹפְהוֹן אֵימַר אַף שִבטָא דְבֵית יְהוּדָה <וֻבִניָמִן#3#> מִגלָא יִגלוֹן וֻבעוּבָדֵיהוֹן בִישַיָא לָא יִתקַייְמוּן אֲמַר יוי אֲלֹהִים׃

Peshitta:
ܩܘܫ ܟܦܐ ܡܛܠ ܕܐܙܕܕܩܬ ܗܕܐ ܘܐܢ ܫܪܒܬܐ ܐܣܬܠܝܬ܂ ܠܐ ܬܗܘܐ ܐܡܿܪ ܡܪܐ ܡܪ̈ܘܬܐ܂

Samaritan targum J begins with Genesis 12 and is only for the Pentateuchdisplay next verse