G	View a KWIC

  to ask  Com. to inquire of, to consult b_ (person, God)  Com.  4QFourKingdoms^a01.2:5 : ושאלתה מן שמך‏  I asked him: what is your name?.   +(b/l) šlm : to greet someone, inquire after someone's welfare  OfA^Eg-informal, Qumran, JLAtg, PTA, CPA, Syr, JBA, LJLA.  4QTob b4.3.3=07:1 : ושאלו שלמה לקדמין‏  they greeted him first.  TgO Gen43:27 : וֻשאֵיל לְהוֹן לִשלָם‏ .  TN Gen27:29 .  PJ Gen27:29 : ויהון מקדמין למשאל בשלמך‏  they shall be first to greet you.  TgEsth² 1:2(214) : וכל מלכיא דמדינחא ומערבא דרומא וציפונא אתיין ושיילין בשלמי‏ .   to seek alliance  LJLA.  TgIChron 18:10 : ושדר ית הדורם בריה לות מלכא דוד למשייל ליה בשלם‏ . to interrogate  OfA^Eg, BA^Ezra, Syr.  Ezra5:9 : אֱדַיִן שְׁאֵלְנָא לְשָׂבַיָּא אִלֵּךְ‏  then we interrogated those elders. (also w. b_) : to consult for an oracle  JLAtg, LJLA.  TgJ Hos4:12 : עַמִי דְבִצלֵים אָעֵיה שָאֵיל וֻמדַמֵי דְחֻטרֵיה מְחַוֵי לֵיה‏  my people who consult their wooden statue and imagine that their staff will tell them.  PJ Deut18:11 : ומחברין ואסרין חיווין ועקרבין וכל מיני רחשין ושאלין אובא טמיא‏  exorcists and those who bind snakes, scorpions, and all kind of creeping things, and consult the ghostly spirit.

  to ask for something  Com.  TgO Ex3:22 : וְתִשאַל אִיתְתָא מִשִיבַבתַה/מִשֵיבָבְתַה/ וֻמִקָרִיבַת בֵיתַה מָנִין דִכסַף וֻמָנִין דִדהַב‏  every woman should ask for silver and gold vessels from her neighbor woman and roommate. specifically: to borrow  Com. to require or indicate a requirement  BA^Ezra, Syr.  Ezra7:21 : כָל־דִּי יִשְׁאֲלֶנְכוֹן עֶזְרָא‏  everything Ezra requires of you.

D	View a KWIC

  to ask (repeatedly?)  Gal, PTA, CPA, Sam, Syr, BabMBK, JBA, Man.  GT K Gen22:7 : משאיל יצחק לאבוהי‏  Isaac kept asking his father. to question strictly, interrogate  JLAtg, Syr, JBA, Man, LJLA.  TgO Gen43:7 : שַאָלָא שַאֵיל גֻברָא לַנָא‏  the man really interrogated us.  TgJ Jud8:14 : וַאְחַד עוּלֵימָא מֵאְנָשֵי סֻכוֹת וְשַאְלֵיה‏  he took a lad of the people of GN and interrogated him.  PJ Ex13:14 : ויהי ארום ישיילינך ברך מחר למימר מה דא מצוותא דבוכרייא‏ .  PJ Num9:8 : ולא יבהתון למשיילא דינא דמתקשי להון‏  they should not be ashamed to strictly interrogate a case that is difficult for them.

  to desire strongly, demand  JLAtg, LJLA.  TgO Num11:34 : אֲרֵי תַמָן קְבַרוּ יָת עַמָא דְשַאִילוּ‏  [MT: הָעָם הַמִּתְאַוִּים].  PJ Num11:34 : קיברי דמשיילי בישרא‏ .

  to borrow repeatedly or in large amounts  JBA, LJLA.  PJ Ex12:36 : ושיילינון ורוקינו ית מצראי מניכסיהון‏  they "borrowed" from them and cleaned the Egyptians out of their goods.

C	View a KWIC

  to hire out  Palmyrene, LJLA.  PJ Ex6:15 : זמרי דאשאיל נפשיה לזנותא הי ככנענאי‏  Zimri, who hired himself out for prostitution like the Canaanites †.

  to force someone to lend something  JLAtg, PTA, Sam.  TgO Ex12:36 : וְאַשאִילֻונֻון וְרוֹקִינֻו יָת מִצרָיִם‏  they made Egypt lend out to them and emptied them out.  GT AA Exod12:36 : ואשלו יתהון ורוקנו ית מצריא‏ .

Gt	View a KWIC

  to ask to be excused from an invitation or obligation  JLAtg, Syr, JBA.  TgJ 1Sam20:28 : אִשתְאָלָא אִשתְאֵיל דָוִיד מִנִי לְמֵיזַל‏  in fact David begged me to be allowed to go .

  to be asked, asked for (or Dt?)  Gal, Syr, LJLA. +ל‏_ : to be sought by for an oracle, =MT נדרש‏  JLAtg.  TgJ Ez14:4 : אֲנָא יוי מִשתְאֵיל לֵיה בְמֵימְרִי‏  I the Lord am consulted for an oracle by means of my memra. to inquire of an oracle  PTA.  FTP Num24:1 : למשתאלא לקדמות קסמיא‏  to inquire of the diviners.   ptcp. : diviner  JLAtg.  TgJ Is3:2 : וֻמִשתְאֵיל וְסָב:‏  [=MT וְקֹסֵם וְזָקֵן].

In JLA examples of the perfect with a full short /a/ after the shin, other than those wherein the meaning is clearly "to desire," should be understood as peal.
  
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 532a; DJBA: 1098b; Jastrow: 1506; Levy Ch-W: 2:443; Tal Sam: 859; DNWSI: 1095; DJA: 81a; Cook,Qumran: 227;

View a complete KWIC

Derivatives:

mšyyl n.m.   desire, request

šˀylw, šˀylwtˀ n.f.   request; borrowing

šˀlh, šˀltˀ (šeˀlā, šˀelṯā) n.f.   request; question